There was a flourishing press sector with some 20 different publications. |
В настоящее время пресса процветает, и у нее около 20 различных изданий. |
Not only was traditional agriculture flourishing but important industries had been established as well as good modern communications. |
В ней процветает не только традиционное сельское хозяйство, но развитие получили также важные отрасли промышленности и современные средства связи. |
The new forms of mercenarism, in which "traditional" mercenaries were being absorbed by private security companies, indicated that the military and private security industry for lucrative gain was flourishing. |
Новые формы наемничества, в которых "традиционные" наемники поглощаются частными службами безопасности, указывают на то, что военная и частная индустрия обеспечения безопасности в целях получения прибыли сейчас процветает. |
Likewise, in Lubutu, gold and diamond mining is flourishing, explaining why there is no shortage of supplies in shops. |
Подобным же образом процветает добыча золота и алмазов в Лубуту, что объясняет изобилие товаров в местных магазинах. |
The meditational tradition is particularly flourishing, especially of Son, the Korean form of Zen. |
Процветает традиция медитации, в основном сон - корейская форма дзен-буддизма. |