In September 2001, construction of a new building for the MVO began in Fleming. |
В сентябре 2001 года во Флеминге началось строительство нового здания для ВОМ. |
Ann and her friends talk of nothing but Commander Fleming. |
Энн и её друзья только и говорят, что о капитане Флеминге. |
You tell the truth about Fleming, I'll work on a deal to get you, |
Ты расскажешь правду о Флеминге, я договариваюсь о сделке, чтобы тебя,... |
Had even less on Fleming. |
Он знал о Флеминге еще меньше. |
Anna Morgan was born on February 24, 1851, in Fleming, New York. |
Анна Морган родилась 24 февраля 1851 г. во Флеминге, Кайюга, Нью-Йорк, США. |
A month later, Dr. No was published, and Fleming received harsh criticism from reviewers who, in the words of Ben Macintyre, "rounded on Fleming, almost as a pack". |
Месяц спустя был опубликован роман «Доктор Но» и Флеминг получил жёсткую критику от ряда рецензентов, которые, по словам Бена Макинтайра, «зациклились на Флеминге». |