Sort of... not first-year, though. |
Что-то вроде... не первокурсник, правда. |
Says the first-year law student, who seems to spend more time breaking the law than practicing it. |
Сказал первокурсник юрфака, который, скорее, нарушает закон, чем чтит его. |
Which any first-year should know is the standard prep medicine your patient took before surgery. |
Любой первокурсник знает, что это стандартный подготовительный препарат, который твой пациент принимал перед операцией |
Among those arrested were Ye Kyaw Zwar, a technology student, and Kyaw Kyaw Htay, a first-year English major. |
Среди арестованных были студент технологического факультета Йе Чио Звар и первокурсник факультета английского языка Чио Чио Хтай. |
First-year Morita Tooru has disappeared. |
Первокурсник Морита Тоору пропал. |
What are you, like a first-year psychology student or something? |
Ты кто, психолог - первокурсник, или кто-то еще? |
Every first-year public health student is taught how John Snow stopped a cholera epidemic in London. |
Каждый первокурсник факультета общественного здравоохранения знает о том, как Джон Сноу остановил эпидемию холеры в Лондоне. |