Fifty - Пятьдесят
Перевод
Fifty
Пятьдесят
Слово в контексте
| Предложение | Перевод |
|---|---|
| Could you lend them fifty euros? | Вы не могли бы одолжить им пятьдесят евро? |
| She weighs fifty five kilograms. | Она весит пятьдесят пять килограммов. |
| My city is fifty kilometres from the capital. | Мой город расположен в пятидесяти километрах от столицы. |
| There were fifty passengers on board the bus. | В автобусе было пятьдесят пассажиров. |
| Japan is very different from what it was fifty years ago. | Япония очень сильно отличается от того, какой она была пятьдесят лет назад. |
| The novel "All Quiet on the Western Front" by Erich Maria Remarque has been translated into more than fifty languages. | Роман Эриха Марии Ремарка «На Западном фронте без перемен» был переведён более, чем на пятьдесят языков. |
| He bought a bicycle for fifty thousand yen. | Он купил велосипед за 50000 иен. |
| Suddenly there was a sudden squeak somewhere. It was very sudden. Sudden... Try saying that word fifty times then using it in a sentence... | Внезапно где-то раздался внезапный писк. Он был очень внезапен. Внезапен... Попробуйте произнести это слово пятьдесят раз, а потом вставить его в предложение... |
| This bus can carry fifty passengers. | Этот автобус может перевезти пятьдесят пассажиров. |
| There are fifty families in this village. | В этой деревне пятьдесят семей. |
| I rode fifty miles that day. | В тот день я проехал пятьдесят миль. |
| Fifty brave knights were ready for the great battle. | Пятьдесят храбрых рыцарей были готовы к великой битве. |
| About one hundred and fifty dollars altogether. | Всё вместе - порядка ста пятидесяти долларов. |
| Fifty families live in this tiny village. | Пятьдесят семей живёт в этой маленькой деревушке. |
| This book has been translated into more than fifty languages. | Эта книга переведена на более чем 50 языков. |
| I'd like to borrow fifty dollars from you. | Я бы хотел одолжить у тебя пятьдесят долларов. |
| This room is capable of holding fifty persons. | В этой комнате поместятся пятьдесят человек. |
| Tom makes about fifty phone calls a day. | Том делает порядка пятидесяти телефонных звонков в день. |
| There were fifty entries for the race. | На гонку было заявлено пятьдесят участников. |
| My father is fifty years old. | Моему отцу пятьдесят лет. |
| He sold his house for a hundred fifty thousand euro. | Он продал свой дом за сто пятьдесят тысяч евро. |
| I don't know how things were a hundred or fifty years ago. | Я не знаю, какая была обстановка сто или пятьдесят лет тому назад. |
| He had fifty dollars. | У него было пятьдесят долларов. |
| That old man had been making moonshine for fifty years. | Старик гнал кукурузный самогон пятьдесят лет. |
| He has, say, fifty thousand yen. | Пусть у него есть, скажем, пятьдесят тысяч иен. |
| There were fifty passengers on the plane. | В самолёте было пятьдесят пассажиров. |
| There are fifty stars. | Там пятьдесят звезд. |
| A caravan of fifty camels slowly made its way through the desert. | Караван из пятидесяти верблюдов неторопливо двигался по пустыне. |
| All he needed was another fifty buckets of urine. | Все, что ему для этого было нужно, это пятьдесят ведер мочи. |
| Soviet science was set back fifty years. | Развитие советской биологической науки была остановлено на пятьдесят лет. |
| Two hundred and fifty policemen completed training at the Mandera Police Training Centre. | Двести пятьдесят полицейских прошли подготовку в полицейском учебном центре Мандеры. |
| They say that thousands of the most famous European artists of the second millennium, three hundred and fifty lived or worked in Florence. | Говорят, что из тысячи самых известных европейских художников второго тысячелетия триста пятьдесят жили или работали во Флоренции. |
| PIDC has nearly fifty years of experience developing economic initiatives to create and retain jobs for the City. | PIDC имеет почти пятьдесят лет опыта в разработке экономических инициатив по созданию и сохранению рабочих мест в городе. |
| Today the community comprises more than two hundred and fifty residents. | Сегодня община насчитывает двести пятьдесят членов. |
| The size of church should be twenty belts at the width, thirty at length and fifty in height. | Размер церкви должен был составлять двадцать поясов в ширину, тридцать в длину и пятьдесят в высоту. |
| 24 Water amplified on the ground hundred fifty days. | 24 Вода же усиливалась на земле сто пятьдесят дней. |
| There should be five IMF programs per year, not fifty. | МВФ должен осуществлять пять программ в год, а не пятьдесят. |
| During the last fifty years, repeated attempts by reform-oriented elements to open up Saudi Arabia's society and polity had failed. | За последние пятьдесят лет неоднократные попытки выступающих за реформы элементов открыть общество и государство Саудовской Аравии потерпели неудачу. |
| I rode fifty miles that day. | В тот день я проехал пятьдесят миль. |
| This bus can hold fifty people. | Этот автобус может вместить пятьдесят человек. |
| This bus can carry fifty passengers. | Этот автобус может перевезти пятьдесят пассажиров. |
| This is the hottest summer we have had in fifty years. | Это самое жаркое лето, которое у нас было за пятьдесят лет. |
| I'd like to borrow fifty dollars from you. | Я бы хотел одолжить у тебя пятьдесят долларов. |
| That old man had been making moonshine for fifty years. | Старик гнал кукурузный самогон пятьдесят лет. |
| This earthquake took a hundred and fifty lives, as well. | Это землетрясение также унесло сто пятьдесят жизней. |
| The Russians copy the French ways, but always fifty years later. | Русские копируют французские манеры, но всегда на пятьдесят лет позже. |
| There were fifty entries for the race. | На гонку было заявлено пятьдесят участников. |
| Tom bet me fifty dollars that he could eat more hot dogs than I could. | Том поспорил со мной на пятьдесят долларов, что он сможет съесть больше хот-догов, чем я. |
| Идиома | Перевод | Пример | Перевод примера |
|---|---|---|---|
| divide something fifty-fifty / split something fifty-fifty | разделить что-либо на две равные части | We divided the money that we won fifty-fifty. | Мы разделил деньги, которые выиграли, поровну. |
| fifty-fifty | одинаково, поровну | We divided the cost of the trip fifty-fifty. | Мы поровну разделили стоимость поездки. |
| split something fifty-fifty | разделить что-либо пополам, поровну | I decided to split the prize fifty-fifty with my friend. | Я решил разделить свой выигрыш поровну со своим другом. |
Слово относится к группам
Похожие слова
-
Three thousand and fifty-six — Три тысячи и пятьдесят шесть
