| Initiatives in support of the Millennium Development Goals: Since the call made in the Millennium Declaration (United Nations, September 2000), the Felix Varela Center has reaffirmed its commitment to contribute to Goals 3 and 7. | Инициативы в поддержку целей в области развития, сформулированных в Декларации тысячелетия: В ответ на призыв, сделанный в Декларации тысячелетия (сентябрь 2000 года, Организация Объединенных Наций), Центр им. Феликса Варелы подтвердил свое твердое намерение содействовать достижению целей 3 и 7. |
| That felix was skimming off the top during delivery. | Это Феликса снимает с молока сливки, работая сам на себя |
| What about Felix DeSouza? | А как на счёт Феликса де Сюзы? |
| He ordained St Felix. | Своим прееником он рукоположил святого Феликса. |
| Felix still has that tie. | У Феликса до сих пор есть этот галстук. |
| I was just exposing Felix for the fraud that he is. | Я просто хотела разоблачить Феликса. |
| Still a little Felix in there. | Еще осталось немного Феликса. |
| Claire's invited Felix over for dinner. | Клэр пригласила Феликса на ужин. |
| As for Felix Leiter, you're right. | Насчёт Феликса Лайтера вы правы. |
| Don't be angry with Felix. | Не сердись на Феликса. |
| No, man, it's for Felix. | Это подарок для Феликса. |
| Your uncle Felix has been murdered. | Твоего дядю Феликса убили. |
| Having a little trouble with Felix's phone. | Небольшая заминка с телефоном Феликса. |
| No, no. I'll get Felix. | Нет-нет, я позову Феликса. |
| Okay, so maybe I was waiting for Felix. | Возможно, я ждала Феликса. |
| You need to talk to Felix! | Ты должна выслушать Феликса! |
| She's Felix's sister, Adele. | Это сестра Феликса, Адель. |
| Today class is at Felix's house. | Сегодня занятие в доме Феликса. |
| Let's jump in and drive this Felix. | Запрыгиваем и везем этого Феликса. |
| Felix's mother is coming for Christmas. | Мама Феликса приедет на Рождество. |
| Well, you can rule out Felix Whitall. | Можешь исключить Феликса Уиталла. |
| You're Felix's brother, aren't you? | Ты брат Феликса, да? |
| That doesn't sound like Felix. | Это не похоже на Феликса. |
| We could have saved Felix. | Мы могли спасти Феликса. |
| Of course, after Felix. | Конечно, после Феликса. |