And if I know Felix Unger, he's never rude. |
А я знаю Феликса Ангера: он никогда не бывает грубым. |
I have a really good feeling about Felix Jones in the second round this year. |
У меня хорошее чувство насчет Феликса Джонса, во втором туре в этом году. |
Dating Stuart is obviously making Felix jealous. |
Свидания со Стюартом определенно заставили Феликса ревновать. |
Try to see the Felix that I see. |
Попробуй увидеть Феликса, которого вижу я. |
Well, with a little help from Felix. |
Ну, не без помощи Феликса. |
Let j denote the elliptic modular function of Felix Klein. |
Пусть j обозначает эллиптическую модулярную функцию Феликса Клейна. |
Inadvertently reading the spell out loud opens up a mysterious portal from which a giant claw emerges and kidnaps his little brother Felix. |
Прочитав заклинание вслух открывается таинственный портал, из которого вылазит гигантский коготь и похищает его младшего брата Феликса. |
The painter Carlo Innocenzo Carlone (1686-1775) painted The Glorification of Saints Felix and Adauctus (1759-61), seen above. |
Художник Карло Инноченцо Карлоне (1686-1775) изобразил прославление святых Феликса и Адавкта (1759-61). |
In the spring of 1915, Noether was invited to return to the University of Göttingen by David Hilbert and Felix Klein. |
Весной 1915 года Нётер получила приглашение вернуться в университет Гёттингена от Давида Гильберта и Феликса Клейна. |
Felix's talent to see the beauty in the ordinary and the desire to display it in their pictures, appeared early. |
Талант Феликса видеть прекрасное в обыденном и желание отобразить его в своих снимках, проявились рано. |
Her older sister Princess Maria Cristina, was the wife of the future Charles Felix of Sardinia. |
Её старшая сестра принцесса Мария Кристина стала женой Карла Феликса, будущего короля Сардинии. |
The colony was later transformed into a labor commune by Felix Dzerzhinsky. |
Позже колония была преобразована по инициативе Феликса Дзержинского в трудовую коммуну. |
He started practicing Greco-Roman wrestling in 1978 under the teaching of Felix Avakov and the honored coach of the USSR Edward Kasparov. |
Начал заниматься греко-римской борьбой в 1978 году под руководством Феликса Авакова и заслуженного тренера СССР Эдуарда Каспарова. |
Sullivan stated in numerous newspaper interviews that he created Felix and did the key drawings for the character. |
Салливан в нескольких газетных интервью утверждает, что придумал образ и сделал несколько рисунков Феликса. |
Developments of modern geometry and algebra note the influence of von Staudt on Mario Pieri and Felix Klein. |
Исследователи современной геометрии и алгебры обратили внимание на влияние Штаудта на Марио Пьери и Феликса Клейна. |
The company is now managed by Felix Richterich, son of Hans Peter and grandson of the founder. |
Сейчас компания находится под управлением Феликса Рихтериха, сына Ханса Питера и внука основателя. |
O'Dowd plays Felix Dennis, who would later become the publisher of Maxim. |
О'Дауд играет Феликса Денниса, который позже станет издателем журнала «Maxim». |
Pretty Maria was coming to see Felix. |
А красавица Мари ехала повидать Феликса. |
Felix's sister, Ernestine, happened to come upon this scene. |
Сестра Феликса, Эрнестина, стала случайным свидетелем этой сцены. |
Meanwhile, the way Felix was acting with Maria was scandalizing everyone around. |
Тем временем отношения Феликса с Мари приобретали скандальный оборот. |
A year after his mission began, the war finally ended for Felix von Luckner. |
Через год после начала его миссии война, наконец, закончилась для Феликса фон Люкнера. |
Arif was originally the sole employee of Bayrock, later hiring Felix Sater as managing director. |
Ариф был первоначально единственным сотрудником Ваугоск Group, но позже нанял Феликса Сейтера в качестве исполнительного директора. |
Police had allegedly refused to investigate Felix Anthony's complaint against the Prime Minister. |
Полиция якобы отказалась расследовать жалобу Феликса Энтони на Премьер-министра. |
In 1938, Felix and Irina's daughter married Count Nikolai Sheremetev. |
В 1938 году дочь Феликса и Ирины вышла замуж за графа Николая Шереметева. |
I'm not interested in that Felix. |
А мне нет дела до этого Феликса. |