Примеры в контексте "Favorite - Любимицей"

Перевод

Примеры

Примеры: Favorite — Любимицей

• As a result of her redefinition and increased exposure during that event, Blink became a fan favorite, as exemplified in her return in the regular title Exiles in 2001.

  В результате её возвращения и увеличения количества появлений во время важных событий, Блинк стала любимицей фанатов, что проиллюстрировано в регулярном издании «Exiles» в 2001-м году.

• The cashier at the grocery store told her to "push on," and then she snapped her fingers, and now I think she's my new favorite lady in the world.

  Кассир в продуктовом сказала ей "подтолкните", а затем прищемила ей пальцы, и теперь я считаю её своей новой любимицей во всём мире.

• She was the favorite of Monsieur Ivan.

  Она была любимицей мсье Ивэна.

• Caroline was my favorite.

  Кэролайн была моей любимицей.

• I was always Maw Maw's favorite.

  Я всегда была ее любимицей.

• You were always their favorite.

  Ты всегда была их любимицей.

• She was always your favorite.

  Она всегда была твоей любимицей

• Phoebe was their favorite.

  Фиби была их любимицей.

• You were my favorite.

  Ты была моей любимицей.

• You were always my favorite.

  Ты всегда была моей любимицей.

• And you were always a band favorite.

  И ты всегда была любимицей.

• She was his favorite.

  Она была его любимицей.

• Anna was Sam's favorite.

  Анна была любимицей Сэма.

• Tonya was my father's favorite.

  Тоня была любимицей отца.

• Bailey was my favorite student.

  Бейли была моей любимицей.

• I was the fan favorite.

  Я была любимицей фанатов.

• You were his favorite.

  Ты была его любимицей.

• And I was his favorite, too.

  Я тоже была его любимицей.

• Therefore, I think, this disc can become the favorite one for your children for weeks, and even months.

  Полагаю, эта пластинка сможет на недели, а то и месяцы стать любимицей Ваших детей.

• Allen's role as the emotionally stunted but brilliant 'space waif' Percy on Starhunter made her a favorite with sci-fi fans all over the world.

  Роль космической бродяги Перси в "Starhunter" сделали ее любимицей фанатов научной фантастики во всем мире.

• JENNA WAS TEDDY'S FAVORITE.

  Дженна была любимицей Тедди.

• She soon became a favorite with Italian sports fans.

  Вскоре, она стала фавориткой и любимицей у всех итальянских поклонников спорта.

• Laura Palmer, played by Sheryl Lee, was the town's favorite daughter; she volunteered at Meals on Wheels, was the high school Homecoming queen, and was (apparently) the darling of her parents, Sarah and Leland.

  Лора (которую сыграла Шерил Ли) была всеобщей любимицей в своём городе: она добровольно участвовала в программе «Обеды на колесах», была королевой красоты в своей школе и, очевидно, любимой дочерью своих родителей, Сары и Лиланда.

Другие варианты перевода слова favorite

• Любимый
• Любимчик
• Любимец
• Фаворит
• Нравится
• Лучший
• Люблю
• Любишь
• Излюбленный
• Любит
• Favorite
• Любила