Перевод с английского на русский fast

Перевод

Fast

Английский → русский, вариантов перевода: 16

По-быстрому

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Fast — По-быстрому

Man, I hope somethin' grows fast.

надеюсь что-нибудь по-быстрому вырастет.
We'll need to make this fast.

Давайте сделаем все по-быстрому.
How fast can you get here?

Сможешь туда по-быстрому приехать?
Got to get to her fast.

Нужно по-быстрому до неё добраться.
Just make it fast, okay?

Только по-быстрому, ладно?
But I like it fast.

Но я люблю по-быстрому.
Ed, get there fast.

Эд, давай по-быстрому.
Let's make this fast.

Давайте сделаем это по-быстрому.
Just end it, fast.

Давайте закончим это по-быстрому.
We have to find him fast.

Нам нужно взять его по-быстрому.
Let's get this over fast.

Давай сделаем это по-быстрому.
Take 'em down fast.

Надо убрать их по-быстрому.
I just need something fast.

Мне кое-что надо по-быстрому.
We've got to change this stuff up fast. So, these are actual names of people that work there. I did some more investigation.

Мы должны по-быстрому изменить эту чепуху. Итак, это-фактические имена людей, которые там работают.
Now she caught on kind of fast as the months rolled past.

Детка уже многому научилась и в игру мою по-быстрому включилась.
And one of my deputies checking local slaughterhouses, Make sure the rustler's not trying to unload them fast.

И один из моих помощников проверяет все бойни в округе, дабы убедится что похитители не скинули его по-быстрому.
Make a fast buck if we had to... that progressed into getting arrested, and...

Когда надо было, я по-быстрому зашибал бабло и так докатился до моего ареста...
But do it fast and don't embellish.

Но по-быстрому и не преукрашивай.
I advise you buy another pack fast.

Если хочешь дружить, купи по-быстрому еще пачку,...
Said it'd be fast.

Сказал, что сгоняет по-быстрому.
We've got to change this stuff up fast.

Мы должны по-быстрому изменить эту чепуху.