I know it's got a rough exterior, but it's all sweet on the inside, I promise. |
Знаю, снаружи он немного шершавый, но на вкус он сладкий, обещаю. |
After thoroughly ripping apart the vehicle's interior, It was something On the vehicle's exterior that caught my eye. |
После того, как я осмотрел ее внутри, мое внимание привлекло что-то снаружи. |
In the centre of the old town there is a three-aisled pilgrimage church dedicated to the Assumption of the Virgin, originally a Gothic church with remnants of 14th-century frescos on its exterior, but which was extensively changed in the 17th century in the Baroque style. |
В центре Старого города находится трёхнефная церковь, посвящённая Вознесению Девы Марии - первоначально готическая постройка, украшенная снаружи фресками, но перестроенная в XVII веке в барочном стиле. |