(c) Replacement, aboard the Ekran satellite, of batteries that use silver-cadmium accumulators - which are vulnerable to destruction as a result of explosion caused by the gases that they produce - with nickel hydrogen batteries; | с) замена на КА "Экран" батарей на основе серебряно-кадмиевых аккумуляторов, способных разрушаться в результате взрыва вырабатываемых ими газов, на никель-водородные батареи; |
(P) There is no primary evidence of a more severe reaction and there is evidence of thrust capable of propelling the article beyond 15m. Longer reaction time than would be expected in an explosion reaction. | (Р) Отсутствуют первичные свидетельства более сильной реакции, но есть свидетельства силы разброса элементов изделия в радиусе больше 15 м. Более длительное время наблюдения реакции по сравнению со временем реакции в результате взрыва |