Примеры в контексте "Expel - Изгнания"

Перевод

Примеры

Примеры: Expel — Изгнания

• In addition, 13 Serb and Montenegrin villages came under attack in order to intimidate and expel them from Kosmet.

  Помимо этого, были совершены нападения на 13 сербских и черногорских деревень с целью запугивания их жителей и их изгнания из Косово и Метохии.

• Civil Administration spokesman Peter Lerner confirmed that foreign workers employed by the Civil Administration's inspection unit had been hired to uproot the trees as part of a campaign to "expel trespassers from state-owned land". (Ha'aretz, 18 August)

  Представитель гражданской администрации Питер Лернер подтвердил, что иностранные рабочие, используемые инспекционной группой гражданской администрации, были наняты для выкорчевывания деревьев в рамках кампании "изгнания правонарушителей с принадлежащей государству земли". ("Гаарец", 18 августа)

• We received word today from Nassau that Billy's resistance movement has proclaimed its fealty to a pirate king, a man who would one day return to Nassau from his exile, expel the English, and punish those who betrayed the cause.

  Сегодня из Нассау пришли вести, что мятежники Билли поклялись в верности королю пиратов, который однажды вернётся в Нассау из изгнания, прогонит англичан, и накажет вероломных предателей.

Другие варианты перевода слова expel

• Высылать
• Выслать
• Изгнать
• Высылке
• Исключить
• Высылки
• Выдворить
• Выгнать
• Исключать
• Выдворении
• Изгонять
• Выдворять