| The next 50 years will be painful and exacting as we attempt to ensure that the pitfalls of the past are avoided. | Следующие 50 лет, когда мы будем стараться избежать ошибок прошлого, будут болезненными и трудными. |
| While earlier disturbances in Baucau from 18 to 26 November 2002 had suggested that the Timor-Leste police could face exacting challenges in urban areas, the riot in Dili was on a quite different scale. | В то время как имевшие место ранее, 18 - 26 ноября 2002 года, в Баукау волнения внушили мысль о том, что полиция Тимора-Лешти может справиться с трудными проблемами в городских районах, мятеж в Дили приобрел совершенно иной характер. |