Примеры в контексте "Exacting - Требовательности"

Перевод

Примеры

Примеры: Exacting — Требовательности

• I would like to reaffirm today that France is prepared to take part in such negotiations at any time and in an open and exacting spirit, and with a resolute desire to attain results.

  Мы хотели бы сегодня вновь заявить о том, что Франция готова в любое время принять участие в таких переговорах, которые должны проводиться в духе открытости и требовательности, а также решимости к достижению конкретных результатов.

• (a) More exacting requirements for State inspectorates concerning effective monitoring of the situation where a potential hazard exists, and of the sanitary and epidemiological situation in the Russian Federation;

  а) повышение требовательности к государственным надзорным органам по осуществлению действенного контроля за обстановкой на потенциально опасных объектах, санитарной и эпидемиологической обстановкой на территории Российской Федерации;

Другие варианты перевода слова exacting

• Требовательный
• Строгим
• Взыскательных
• Жесткими
• Жесткие
• Строгие
• Взыскательной
• Жесткий характер
• Возмездия
• Трудными
• Взыскательным
• Строгий