Примеры в контексте "Estonian - Эстонский"

Перевод

Примеры

Примеры: Estonian — Эстонский

• In 1997 the Estonian Parliament adopted the National Environmental Strategy.

  В 1997 году эстонский парламент принял национальную стратегию в области окружающей среды.

• The NGO Estonian Women's Studies and Resource Centre plans to organise training seminars for the police.

  НПО Эстонский женский научно-исследовательский и информационный центр планирует организовать учебный семинар для полиции.

• The project coordinator is the Estonian Family Planning Union.

  Координатором проекта является Эстонский союз планирования семьи.

• The Estonian Council of Churches receives regular support from the state budget.

  Эстонский совет церквей получает постоянную финансовую поддержку из государственного бюджета.

• Estonian Traders Union has estimated that the increase in VAT from the price increase is imminent.

  Эстонский союз Трейдеры подсчитали, что увеличение ставки НДС с повышением цен неизбежно.

• The Estonian Firefighting Museum in Tallinn was established in 1974.

  Эстонский музей пожарной охраны учреждён в 1974 году.

• In the open, under a bush, an Estonian soldier is lying.

  На равнине, под кустом, лежит эстонский солдат.

• The Estonian Law on Cultural Autonomy for National Minorities, in adherence to international practice, limits the definition of national minority to citizens of Estonia.

  Эстонский закон о культурной автономии национальных меньшинств в соответствии с международной практикой ограничивает определение национального меньшинства гражданами Эстонии.

• The Estonian Foundation of Disabled People was formed in 1994.

  В 1994 году был сформирован Эстонский фонд инвалидов.

• The Estonian Human Rights Institute was founded in December 1992, on the initiative of President Lennart Meri.

  По инициативе президента Леннарта Мери в декабре 1992 года был учрежден Эстонский институт прав человека.

• An Estonian citizen has a subjective right to reside in Estonia.

  Эстонский гражданин имеет субъективное право проживать в Эстонии.

• On 28 November 1917, the Estonian Diet declared itself the supreme power in Estonia.

  28 ноября 1917 года эстонский парламент провозгласил себя верховной властью в Эстонии.

• Supervision over insurance companies is carried out by the Estonian Insurance Supervisory Authority under the Ministry of Finance.

  Надзор за страховыми компаниями осуществляет Эстонский страховой наблюдательный совет при министерстве финансов).

• Finnish and Estonian are close cognates, with a large number of common words.

  Финский и эстонский являются родственными языками, имеющими множество общих слов.

• On 5 May, the Estonian flag was stolen from the wall of the office building.

  5 мая со стены здания консульского пункта был похищен эстонский флаг.

• The Estonian sickness insurance fund was also monitoring closely the quality of care and treatment offered.

  Эстонский фонд медицинского страхования также строго следит за качеством оказываемого ухода и лечения.

• In 2001 the Estonian Open Society Institute conducted a survey commissioned by the Ministry of Social Affairs.

  В 2001 году Эстонский институт «Открытое общество» провел обследование по заказу министерства социальных дел.

• The Estonian Olympic Committee promotes the movement "Women in Sport".

  Эстонский олимпийский комитет ведет работу по развитию движения «Женщины в спорте».

• The most widely spoken languages were currently Estonian, Russian, English and Finnish.

  Сегодня наиболее употребительными являются эстонский, русский, английский и финский языки.

• Languages added in this release include Belarusian, Esperanto, Estonian, Kurdish, Macedonian, Tagalog, Vietnamese and Wolof.

  Языки, добавленные в этом выпуске: белорусский, эсперанто, эстонский, курдский, македонский, тагалог, вьетнамский и волоф.

• The Estonian farmhouse has a unique architectural style that differs fundamentally from similar buildings in neighbouring countries.

  Эстонский фермерский дом имеет уникальный архитектурный стиль, который фундаментально отличается от схожих строений соседних стран.

• With the Soviet occupation of Estonia, the Estonian Writers Union was dissolved on 19 October 1940.

  После вхождения Эстонии в состав СССР, 19 октября 1940 года Эстонский союз писателей был ликвидирован.

• Estonian Swedish comprises a number of sub-dialects, for example nuckömål and rågömål.

  Эстонский диалект шведского языка включает в себя ряд говоров, например nuckömål и rågömål.

• Our working languages are Estonian, English, German, Russian, Finnish and Swedish.

  Нашими рабочими языками являются эстонский, английский, немецкий, русский, финский и шведский языки.

• Our site offers you will find the best products and most favorable Estonian largest online sekspoodidest.

  Наш сайт предлагает вам самые лучшие продукты и наиболее благоприятных крупнейший эстонский онлайн sekspoodidest.

Другие варианты перевода слова estonian

• Эстонии
• Эстонском языке
• Эстонский язык
• Эстонец
• Неэстонского
• По-эстонски

Слово estonian в словаре

Estonian — Эстонский

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова