| It contains landmarks such as Century II, the Garvey Center, and the Epic Center. | Его достопримечательностями являются Century II, The Garvey Center и The Epic Center. |
| There are some notable exceptions where Kirby actually does speak in-game, such as Kirby's Avalanche, Kirby no Kirakira Kizzu and Kirby's Epic Yarn. | Есть некоторые исключения, где Кирби говорит в играх по-настоящему, например: Kirby's Avalanche, Kirby no Kirakira Kizzu и Kirby's Epic Yarn. |
| It also served as her debut in the United States, where it was released on 15 March 2011 by Epic Records, reaching number 184 on the Billboard 200 chart. | Она стала также первым релизом в США, который был издан 15 марта 2011 года на Epic Records и занял 184-ю строчку в чарте Billboard 200. |
| Epic would also forgo the standard 5% revenue fee normally applied to games using the Unreal Engine if they were published on the Epic Game Store. | Epic также отказалась бы от стандартной 5%-ной платы за доход, обычно взимаемой с игр, использующих Unreal Engine, если они были опубликованы в Epic Game Store. |
| Epic planned to compete with Valve on game developers' share of profits: 88% with Epic, against 70% with Valve. | Epic планирует конкурировать с Valve за долю прибыли разработчиков игр: 88 % от Epic против 70 % от Valve. |
| Epic Records Japan purchased Antinos Records that year, and all albums on the Antinos catalogue were re-released under the Epic label on July 1, 2002. | Epic Records Japan выкупил Antinos Records в том же году, и все альбомы из каталога Antinos были переизданы лейблом Epic. |
| Lopez's second studio album, J.Lo, was released in January 2001 through Epic Records. | Второй студийный альбом Лопес J.Lo вышел в январе 2001 года на лейбле Epic Records. |
| Lloyd signed a record deal with Epic Records in the United States. | В это же время Ллойд заключила контракт с лейблом Epic Records в США. |
| This was also his last album for Epic Records. | Также этот альбом был последним из записанных в Epic Records. |
| Riot Act was the band's last album of all-new material for Epic. | Riot Act стал последним альбомом группы, изданным лейблом Epic Records. |
| I certainly proved it in the case of EPIC. | Это подтвердилось в моей кампании EPIC. |
| Epic plans to offer one free game every two weeks through 2019. | Для популяризации собственного магазина Epic Games устроила акцию, в которой предлагает одну бесплатную игру каждые две недели в течение 2019 года. |
| Epic Games also considered making the game easier after complaints about Gears of War. | Epic Games сообщила, что в компании планировали сделать игру проще после сбора обратной связи от игроков касательно Gears of War. |
| He joined a band named Cyrus Erie, which recorded several unsuccessful singles for Epic records. | Он присоединяется к группе «Cyrus Erie», которая записала несколько не ставших успешными синглов для «Epic records». |
| Tim Sweeney, Epic's founder, described the game as "Minecraft meets Left 4 Dead". | Благодаря этим элементом геймплея игра описывается как, по словам основателя Epic Games Тима Суини: «Смесь Minecraft и Left 4 Dead». |
| Zoom is the twelfth studio album by British symphonic rock band Electric Light Orchestra (ELO), released on 12 June 2001 on Epic Records. | Zoom - двенадцатый студийный альбом группы Electric Light Orchestra, выпущенный 12 июня 2001 года лейблом Epic Records. |
| In May Epic Games's Unreal was published by GT Interactive, in the first 10 months over 800,000 copies were sold. | В мае 1998 GT Interactive выпустила игру Epic Games Unreal, которая за первые 10 месяцев была продана в количестве более 800,000 копий. |
| In 2006 the group signed with Epic Records and recorded their debut album, From the Ashes of Sin, with producer Stacy Jones. | В 2006 году группа подписала контракт с лейблом Epic Records и уже в 2007 записали свой дебютный альбом From the Ashes of Sin, продюсером которого стал Стейси Джонс. |
| The tracks from Same Game, Different Rules were leaked to the Internet in MP3 format, and Epic considered dropping the girls. | Песни из Same Game, Different Rules попали в интернет в формате MP3, и Epic Records обвинили в этом девушек. |
| Lopez subsequently left Epic Records, citing that she had fulfilled her contractual obligations and now wished to release Love? under a new label. | Вскоре, Лопес покинула лейбл Epic Records, заявив что все контрактные обязательства она выполнила, и что хочет выпустить Love? на другом лейбле. |
| On 3 April 2013, Larsson revealed on her blog that she had signed a three-year contract with Epic Records in the United States. | З апреля 2013 года Ларссон рассказала в своем блоге, что в США подписала 3-летний контракт с лейблом «Epic Records». |
| As such, when the Epic Games Store was announced, several journalists saw it as potentially disruptive to Steam's current model. | Таким образом, когда было объявлено о создании магазина Epic Games Store, несколько журналистов посчитали его потенциально разрушительным для текущей модели Steam. |
| Who Else! is the seventh studio album by guitarist Jeff Beck, released on 16 March 1999 through Epic Records. | Who Else! - седьмой студийный альбом британского гитариста Джеффа Бека; выпущен 16 марта 1999 года на лейбле Epic Records. |
| In March 2016, it was confirmed by Billboard that Lopez had returned to Epic Records, having previously parted ways with the label in 2010. | В марте 2016 года журнал Billboard подтвердил, что Лопес вернулась на лейбл Epic Records, с которым прекратила работу в 2010 году. |
| In August 2017, Epic's Tim Sweeney suggested that 30% was no longer a reasonable cut, and that Valve could still profit if they cut their revenue share to 8%. | В августе 2017 года Тим Суини из Epic Games предположил, что 30 % больше не является разумным сокращением, и что Valve все еще может получить прибыль, если сократит свою долю дохода до 8 %. |