Примеры в контексте "Email - Имейл"

Перевод

Примеры

Примеры: Email — Имейл

• You said that Rebecca should send her boss an email and quit.

  Ты сказала, что Ребекка должна послать имейл своему боссу и уволиться.

• Jay Carney or someone's office would have sent us an email saying reportable.

  Джей Карни или чей-то офис пошлет нам имейл о том, что новость достоверна.

• The 'BJOG' got my email last night.

  Журнал получил мой имейл вчера вечером.

• Make sure I get an email when it is there.

  Пришли мне имейл, когда дойдет.

• I get an email every day With a list of all the visitors my patients see.

  Каждый день мне приходит имейл со списком всех посетителей.

• A few days later Cheri got an email from her son saying they ran off together.

  Пару дней спустя Шери получила имейл, от ее сына и узнала, что они сбежали вместе.

• Okay, I sent you an email with a link.

  Так, я отправила тебе имейл со ссылкой.

• Okay, just give me your email.

  Хорошо, просто дай мне свой имейл.

• Yes, I did send that email.

  Да, именно такой имейл и послала.

• I have the email to prove it.

  Я покажу тебе имейл в доказательство.

• I can get your email from the website.

  Я найду ваш имейл на сайте.

• No, I got a late-night email.

  Нет, мне только что пришел имейл.

• Didn't you read my email?

  Ты что не прочитала мой имейл?

• We know where the email came from?

  Мы знаем, откуда пришёл имейл?

• That was a private email from me to you!

  Это был мой личный имейл, только для тебя

• After I put it up someone spammed the comments, figured out my email and started sending me pictures of his, you know...

  Когда я его выложила, кто-то начал спамить в комментариях, узнал мой имейл и начал присылать мне фото своего, ну вы понимаете...

• So why don't you just send me an email and let me know... let me know when it's good for you to talk.

  Может отправишь мне имейл, дашь знать когда у тебя будет время на звонок.

• I'll give you my email and you can BCC me.

  Я дам тебе свой имейл, поставишь меня в скрытую копию

• We can't confirm the sender, but the email we received is authentic, more than likely the same hackers from the ransomware.

  Мы не можем установить отправителя, Но имейл что мы получили аутентичен, вероятно от тех же хакеров от тех вымогателей.

• I directed him back to his email that he sent me and said,

  Я указал ему на имейл, который он мне прислал, и сказал:

• I didn't even send the email and, I swear, she hates me more than before.

  Я даже не отправила имейл и, клянусь, она ненавидит меня даже больше, чем раньше.

• I'm all for email and thinking while typing, but why give up old habits for new?

  Я "за" имейл, и что надо думать пока пишешь, но зачем отказываться от старых привычек из-за новых?

• John Doe had managed to copy every spreadsheet from this firm, every client file, every email, from 1977 to the present day.

  Джон Доу сумел скопировать каждый документ этой фирмы, каждый клиентский файл, каждый имейл с 1977 года и до наших дней.

• Or maybe send an email.

  Или, может, имейл пришлют.

• Can I get your email?

  Можете дать мне свой имейл? Зачем?

Другие варианты перевода слова email

• Электронная почта
• Письмо
• Email
• Сообщение
• E-mail
• Е-мейл
• Почтовых
• Почтовые
• Почтового
• Е-мэйл
• И-мейл
• Мейл