Chinese troops strapped explosives like grenade packs or dynamite to their bodies and threw themselves under Japanese tanks to blow them up. |
Китайские солдаты привязывали к своим телам взрывчатку, такую как гранаты или динамит, и бросались под японские танки, чтобы взорвать их. |
Unlike the other versions, the player can cause a dynamite stick to explode by shooting it. |
В отличие от аркадной версии, игрок может взорвать динамит, просто выстрелив в него. |
In northern Sweden, party-affiliated workers stole dynamite from mines, and smuggled them to the Norwegian resistance. |
В северной Швеции связанные с партией рабочие воровали динамит из шахт и контрабандой переправляли норвежскому сопротивлению. |
Ardeer (in Stevenston, Ayrshire): ICI Nobel used the site to manufacture dynamite and other explosives and nitrocellulose-based products. |
Ardeer (в Stevenston, Эршире): ICI Нобель использовал сайт, чтобы произвести динамит и другие взрывчатые вещества и основанные на нитроцеллюлозе продукты. |
The group reported that they needed to use dynamite to kill the beast. |
Группа впоследствии сообщила, что им пришлось использовать динамит, чтобы убить животное. |
Exploding dynamite lights up the mine for a brief time. |
Взрывающийся динамит освещает шахту на короткое время. |
Bonaparte used to have a punch like dynamite. |
Бонапарт раздавал удары, как динамит. |
Grenade, pick, dynamite, squeaky mouse... and this. |
Граната, отмычка, динамит, мышка-игрушка... и это. |
1867: Alfred Nobel invents dynamite. |
1867 - Альфред Нобель запатентовал динамит. |
The plan works, but the dynamite does not explode. |
Пёс ничего не понял, и динамит взрывается. |
He's got dynamite, and he's blowing up trees. |
У него динамит, он подрывает деревья. |
I only wished he used a machine gun, dynamite, and toxic gas. |
Я бы хотел, чтобы он использовал пулемет, динамит или ядовитый газ. |
Because I'm just like dynamite. |
Потому что я прямо, как динамит. |
Supply me with dynamite and don't return until I've used it. |
Оставьте мне динамит и не возвращайтесь, пока не услышите как я его использовал. |
Alfred Nobel was trying to make dynamite more stable, and he discovered by adding collodium... |
Альфред Нобель пытался сделать динамит более стабильным, и он обнаружил, что добавляя коллоид... |
What happened on the ship is exactly what happened when Red used the dynamite. |
Произошедшее на корабле это то, что произошло, когда Рэд использовал динамит. |
I enjoy dynamite and gunpowder and gasoline. |
Мне нравятся динамит порох и бензин. |
That dynamite blew a pretty big hole in her side. |
Тот динамит пробил довольно большую дыру в той части. |
You and Amy are like... dynamite and a match. |
Вы с Эми словно... динамит и спичка. |
Whoever it was, they put the dynamite under the passenger side. |
Кто бы то ни было, он поместил динамит под пассажирским сидением. |
Nobel invented dynamite to ease man's life. |
Нобель изобрёл динамит, чтобы облегчить жизнь. |
I finally got some dynamite and didn't even get to use it. |
Я наконец получил динамит, но так и не смог его применить. |
Let's go, ignite, the Wagstaff team is dynamite. |
Вперёд, не ныть, команда Уагстафф динамит. |
We got in a fight and he grabbed the dynamite to keep me from walking away. |
Мы поругались, он выхватил динамит, чтобы помешать мне уйти. |
We'll be able to buy dynamite to keep digging the tunnel. |
Мы можем купить динамит и продолжать рыть туннель. |