I told you it was dynamite. |
Я же говорил вам, что это бомба. |
Sir, the man is a walking keg of dynamite. |
Сэр, этот человек - ходячая бомба. |
Total love, you said it's dynamite You might miss it. |
ты сказала - это бомба, "абсолютна€ любовь", тебе его будет не хватать. |
Together we're dynamite apparently! |
Вместе мы бомба, очевидно! |
I'm just guessing here, but in high school she was the queen bee, super good looking, a little crazy, and dynamite in the sack? |
Я просто строю догадки, но в старших классах она была первой красоткой, супер-модной, немного сумасбродной и бомба в постели? |
They're saying, Those people look dynamite together. |
Они говорят: "Эти двое просто бомба". |
Look, if the dynamite's already on the tracks you'd think twice about stepping on that train. |
Слушай, если бомба уже заложена на рельсах, то следует дважды подумать, прежде чем продолжать путь. |
Now, last summer, we received a dynamite young woman here from Cornell. |
Прошлым летом у нас к нам поступила эта юная бомба из Корнелла. |