| Gail, his BP's dropping. | Гейл, у него давление падает. |
| Pulse is weak, blood pressure's dropping. | Пульс слабый, кровяное давление падает. |
| I can feel my cortisol level dropping. | Я чувствую, как падает мой уровень кортизола. |
| His sats are dropping, he needs sedation. | Сатурация падает, дайте ему успокоительное. |
| Got minimal life signs, severe cardiac arrhythmia, blood pressure dropping fast. | Минимальные жизненные признаки, аритмия, давление быстро падает. |
| His breathing rate is dropping, doctor. | Его частота дыхания падает, доктор. |
| His B.P. is dropping, and he's fluid overloaded. | Его давление падает, влито много жидкости. |
| Hydropower electricity generation will be very limited, as water levels in the reservoirs are dropping. | Выработка гидроэлектроэнергии будет весьма ограниченной, поскольку уровень воды в водохранилищах падает. |
| In the Sahara region of Cameroon, annual temperatures were rising and precipitation levels were dropping, causing the desert to advance steadily. | В районах Камеруна, подверженных влиянию Сахары, среднегодовая температура повышается, а уровень осадков падает, что обусловливает постоянное наступление пустыни. |
| The temperature is dropping five degrees every 10 minutes. | Температура падает на 5 градусов каждые 10 минут. |
| Reactor power, 63% and dropping. | Мощность реактора - 63% и падает. |
| The barometer reads 28 inches and dropping. | На барометре - 28 дюймов и падает. |
| Altitude, three thousand feet and dropping. | Высота три тысячи футов и падает. |
| Altimeter's showing a rapid descent altitude's dropping, all the way to zero. | Высотомер показывает стремительное снижение... высота падает, стремясь к нулю. |
| "Why is this kid dropping and..." | "почему этот парень падает и..." |
| You see, when a plane on that radar appears to stand still, it is in point of fact dropping straight down. | Видите ли, когда самолет на радаре останавливается, это значит что он падает прямо вниз. |
| Systolic's 60, Dr. Hunt. pressure's dropping. | систолическое 60, доктор Хант -Давление падает |
| Temperature is dropping slowly, one degree - | Температура медленно падает на 1 градус. |
| Now, the temperature is dropping rapidly, so get your helmets on and stay warm | Температура резко падает, так что оденьте свои шлемы и поддерживайте тепло |
| He's been stressed, his eyes have been red, his grades are dropping. | Повышенная усталость, красные глаза, падает успеваемость. |
| White cell count is down, way down, and dropping. | Уровень белых телец понижен, сильно понижен, и падает. |
| "CLAIRE: Her BP's still dropping, 70 over 40." | Ее давление все еще падает, 70 на 40. |
| Your Oxygen Levels Are Dropping Dangerously Low When You Run. | Уровень кислорода падает во время бега. |
| Dropping 20 m.b. per minute. | Падает по 20 миллибар в минуту. |
| Offspring heart rate dropping. | Сердечный пульс "Потомка" падает. |