Примеры в контексте "Dresden - Дрезденская"

Перевод

Примеры

Примеры: Dresden — Дрезденская

• 20 - Dresden Mark, often used on figures.

  20 - дрезденская маркировка, часто используемая на фигурах.

• One of the best-known victims was the Dresden artist, Elfriede Lohse-Wächtler.

  Одной из самых известных жертв центра являлась дрезденская художница Эльфрида Лозе-Вехтлер (нем. Elfriede Lohse-Wächtler).

• He mumbled something about it being worse than the Dresden premiere of Schumann's 2nd Symphony.

  Он лишь пробормотал, что это было хуже чем дрезденская премьера второй симфонии Шумана.

• In June 2011, on the occasion of the fortieth anniversary of the UNESCO Programme on Man and the Biosphere, a conference on biosphere reserves and climate change was held, at which the Dresden Declaration on Biosphere Reserves and Climate Change was adopted.

  В июне 2011 года по случаю сороковой годовщины программы ЮНЕСКО «Человек и биосфера» была созвана конференция по биосферным заповедникам и изменению климата, на которой была принята Дрезденская декларация по биосферным заповедникам и изменению климата.

• The Dresden Armoury or Dresden Armory (German: Rüstkammer), also known as the Dresden Historical Museum (German: Historisches Museum Dresden), is one of the world's largest collections of ceremonial weapons, armour and historical textiles.

  Дрезденская Оружейная палата (нем. Rüstkammer) в Дрездене, называемая также «Дрезденским историческим музеем», входит в состав Государственных художественных собраний Дрездена и является всемирно известной коллекцией парадного оружия, доспехов и исторического текстиля.

Другие варианты перевода слова dresden

• Дрездене
• Дрезден
• Дрездена
• Dresden
• Дрезденской
• Дрезденского
• Дрезденом
• Дрезденский
• Дрездену
• Дрезденское