Примеры в контексте "Dragging - Втягивать"

Перевод

Примеры

Примеры: Dragging — Втягивать

• I don't think Blair should be dragging you into this.

  Я не думаю, что Блэр должна втягивать тебя в это.

• And I'm sorry that I keep dragging you into my melodrama.

  И я, я извиняюсь, за то, что продолжаю втягивать тебя в свою мелодраму.

• I'm not dragging her into this.

  Я не буду её в это втягивать.

• I'm not dragging anyone else into this.

  Я не собираюсь втягивать в это кого-то еще.

• I'd be happy to if I didn't have to keep dragging you into these conversations.

  Был бы счастлив вообще не втягивать тебя в эти разговоры.

• She most certainly did, because you keep dragging her into these murder investigations.

  Да, был, потому что ты продолжаешь втягивать её в эти расследования.

• Well, I'm not dragging Conners into this.

  Я не буду втягивать в это Коннорса.

• It's a beastly business, dragging a girl into an affair of this kind.

  Просто подло втягивать девушку в такую историю.

• Why do you keep dragging me into this?

  Почему ты продолжаешь втягивать меня в это?

• I CAN'T KEEP DRAGGING YOU INTO THIS.

  Я не могу тебя в это втягивать.

• He needs to know that you were trying to help me. I appreciate that, but I'm not dragging you into this mess.

  Я ценю это, но я не буду втягивать тебя в это дело.

• I can't keep dragging her into things like this.

  Мне не следовало втягивать ее во все это.

• We're not dragging Richie into any part of this.

  Мы ни в коей степени не будем втягивать Ричи во все это.

• We're not dragging Richie into any part of this.

  Мы не будем втягивать Ричи во все это.

• No, we're not dragging Ritchie into any part of this.

  Нет, мы не будем втягивать в это Ричи.

• No, we're not dragging molly into this.

  Нет, мы не будем втягивать Молли в это.

Другие варианты перевода слова dragging

• Тащить
• Тащит
• Перетаскивание
• Тянет
• Тащил
• Втянул
• Перетащив
• Перетаскивая
• Тянуть
• Вытащил
• Таскать
• Втягиваю