Примеры в контексте "Downward - Снижаться"

Перевод

Примеры

Примеры: Downward — Снижаться

• The female labour force (the sum of the employed and the unemployed over the age of 15) took a downward turn after peaking in 2010.

  Численность женской рабочей силы (общее число занятых и безработных в возрасте старше 15 лет), достигнув максимального уровня в 2010 году, начала снижаться.

• Since the early 1970s, coronary disease, mortality as well as the incidence of the disease, has taken a clearly downward turn.

  С начала 70-х годов смертность, вызванная ишемической болезнью, а также количество подобных заболеваний стали снижаться.

• As a contrast to such developments, the Russian rouble, the Kazakh tenge, the Ukrainian hryvnia and the currencies of several other economies in transition have continued to drift downward.

  В отличие от этих валют курсы российского рубля, казахстанского тенге и украинской гривны, а также курсы валют ряда других стран с переходной экономикой продолжали снижаться.

• Subsequent hardware units under Iwata's tenure, including the Nintendo 3DS and Wii U, were not as successful as the DS and Wii, and Nintendo's finances took a downward turn starting in 2010.

  Созданные под управлением Иваты последующие консоли, такие как Nintendo 3DS и Wii U, не были настолько успешны, как DS и Wii, и прибыль Nintendo с 2010 года начала снижаться.

Другие варианты перевода слова downward

• Сторону понижения
• Вниз
• Понижательное
• Тенденция к снижению
• Нисходящей
• Снижение
• Сторону уменьшения
• Сторону снижения
• Нисходящую
• Нисходящая
• К понижению
• Тенденции к снижению