| Where are you going, douglas? | Куда направляешься, Даглас? |
| you must be douglas fargo. | Вы верно Даглас Фарго. |
| Do you, Douglas Ephraim Ben Lazar Menahem Harris, take Gretchen Palmer to be your lawfully wedded wife, to have and to hold, through sickness and health, till death do you part? | Согласен ли ты, Даглас Ефрем Бен Лазар Менахем Харрис, взять Гретхен Палмер в законные жены, и быть с ней в болезни и в здравии, пока смерть не разлучит вас? |
| Douglas Fargo (Neil Grayston) appeared in the August 3, 2010 episode of Warehouse 13, while Claudia Donovan (Allison Scagliotti) of Warehouse 13 appeared on Eureka on August 6, 2010. | Даглас Фарго (Нил Грэйстон) появился З августа 2010 в эпизоде «Хранилища 13», а Клаудия Донован (Эллисон Скальотти) из «Хранилища 13» появилась в Эврике 6 августа 2010 года. |
| They are, Douglas. | Да, всё так, Даглас. |
| Douglas, I was joking. | Даглас, я пошутила. |
| Doug is shorter than Douglas. | Даг короче чем Даглас. |
| Is there a problem, Douglas? | А это проблема, Даглас? |
| It's James Douglas Clayton. | Это Джеймс Даглас Клэйтон. |
| Please, Douglas, please! | Прошу, Даглас, умоляю! |
| Douglas will be in charge. | Даглас будет стоять во главе компании. |
| It's about judgment, Douglas. | Это касается дела, Даглас. |
| Chip and Ernie Douglas. | Чип и Эрни Даглас. |
| Detective Lee Douglas, Commissioner. | Детектив Ли Даглас, комиссар. |
| His name was Douglas Dollarhide. | Его звали Даглас Доллархайд. |
| Chris Ostreicher, Ron Douglas. | Крис Озтрайкер. Рон Даглас. |
| Hello, I'm Douglas Reynholm. | Привет, я Даглас Реинхолм. |
| "John Douglas." | "Джон Даглас". |
| You think it was Douglas? | Вы думаете, это был Даглас? |
| Good morning, John Douglas. | Доброе утро, Джон Даглас. |
| That looks like Sally Douglas. | Похожа на Салли Даглас. |
| But not Sally Douglas. | Но только не Салли Даглас. |
| He's Colonel Douglas Mortimer. | Это полковник Даглас Мортимер. |
| Douglas, it's Arthur Spooner. | Даглас, это Артур Спунер. |
| Where's your money, Douglas? | Где все деньги, Даглас? |