| We don't know till we double-check. | Мы не знаем, пока не перепроверим. |
| When these guys are finished, we'll double-check with that. Boss. | Когда они закончат, мы проверим и перепроверим, босс. |
| Why don't you write that all down, and we'll double-check it when we find Marvin. | Запишите всё это и мы всё это перепроверим, когда найдём Марвина |
| Better double-check it, Colonel. | Давайте-ка лучше перепроверим сообщение, Полковник. |