Примеры в контексте "Discreet - Осмотрительно"

Перевод

Примеры

Примеры: Discreet — Осмотрительно

• My fiancee might be a little more discreet.

  Моя невеста могла бы вести себя более осмотрительно.

• We will proceed immediately in a discreet matter.

  Мы приступим немедленно к этому вопросу, но осмотрительно.

• Corpse in a museum basement isn't exactly discreet.

  Тело в подвале музея - это не очень осмотрительно.

• PRTs provide discreet support for local initiatives and logistics, as well as medical support for national eradication and interdiction operations.

  ПГВ осмотрительно оказывают поддержку осуществлению местных инициатив и материально-техническую и медицинскую поддержку в рамках национальных мероприятий по уничтожению посевов и противодействию распространению наркотиков.

• The UNITA structures in the United States of America seem to have decreased in importance, or at least become much more discreet.

  Значение структур УНИТА в Соединенных Штатах Америки, судя по всему, либо уменьшилось, либо они стали действовать намного более осмотрительно.

• Disposable phone, very discreet.

  Одноразовый телефон, очень осмотрительно.

• Local agreements brokered by KDOM have proved useful in decreasing tension in some areas but levels of KLA cooperation differ; some local commanders agree to maintain a discreet posture in their areas of operation, while others are more assertive.

  Местные соглашения, подписанные при содействии ДМНК, на деле способствовали ослаблению напряженности в некоторых районах, но масштабы сотрудничества ОК были различными: некоторые местные командиры соглашались действовать осмотрительно в своих районах операций, тогда как другие действовали более настойчиво.

• I'll need you both to be discreet.

  Я хочу, чтобы вы вели себя осмотрительно.

• The need for further consultations to proceed in a discreet and confidential manner was stressed.

  Особо отмечалась необходимость того, чтобы дальнейшие консультации проводились весьма осмотрительно и на конфиденциальной основе.

• We're very discreet.

  Мы вели себя осмотрительно.

Другие варианты перевода слова discreet

• Осторожный
• Сдержанный
• Тайне
• Осмотрительным
• Незаметно
• Секрете
• Благоразумен
• Незаметными
• Тактичный
• Неброский