The first thing is, Jules... forget about disco. |
Первое правило Джулиус забудь про диско |
"the best of bulgarian disco"? |
"Лучшее болгарское диско"? |
So we thought: disco. |
И мы подумали: диско! |
I can get back to disco. |
Значит, и я диско. |
Doesn't anyone like disco? |
Кто-нибудь из вас любит диско? |
You, ve single-handedly created the disco revolution. |
Ты единолично произвёл диско революцию! |
We're still doing disco. |
Так что выступаем с диско. |
ALLY: It started with disco. |
Все началось с диско. |
Well, guess what? it's disco, man. |
Так вот, это диско. |
We listened to this cassette of Italian disco music. |
Мы слушали кассету итальянского диско. |
Like a disco? No... no. |
Что, как диско? |
And they could have a disco party. |
И они устроят диско вечеринку. |
All the manotaurs make fun of me Because I know all the words to the song Disco Girl. |
Все мужикотавры смеются надо мной, потому что я знаю все слова песни "Диско девушка" |
And some disco music. |
И немного музыки в стиле диско. |
One dead disco dancer. |
Один мертвый "Танцор Диско"... |
How do you play with a disco heart? |
И как играть диско сердцем? |
And invented the mobile disco. |
И изобрёл мобильное диско. |
It's more of a disco. |
Это скорее как диско. |
She's as dead as disco. |
Она мертва как диско. |
And why are you listening to disco? |
И почему ты слушаешь диско? |
It's time for a disco minute. |
Пришло время для диско минутки. |
Is that Gerry Fields heading off to the disco? |
Джерри Филдс собрался на диско? |
You ready for disco. |
Ты готова для диско. |
It was a roller disco. |
Тогда там было диско на роликах. |
Nautical Stu loves disco music. |
Не-рокер Стью обожает диско! |