It's got disco balls for eyes. |
У него вместо глаз шары диско. |
I had no idea you could disco dance! |
Я и не знал, что ты умеешь танцевать диско! |
I created disco, you know. |
Да вы хоть знаете, что это я создал Диско! |
Aside from partying, getting drunk at the disco... Club. |
Помимо вечеринок, выпивки на диско... в клубах. |
I thought he was a weird old guy who liked disco. |
Я думала, что он странный немолодой любитель диско. |
Stu is about more than just disco. |
Диско Стью больше, чем диско. |
He was the world's greatest disco dancer. |
Он был лучшим танцором диско в мире. |
Remember, reverend, disco's bad. |
Помните святой отец: диско - грех. |
For a single guy in the '70s, disco was a way to meet women. |
Для одинокого парня в 70-х диско было способом познакомиться с женщиной. |
The truth is I hate disco. |
Правда в том что я ненавижу диско. |
Steven... this is not just a last chance at roller disco. |
Стивен... это не просто последний шанс пойти на роллер диско. |
I just had that same dream, except for this time it was disco instead of reggae. |
Мне сейчас приснился тот же сон, только в этот раз вместо регги было диско. |
It's weird. I used to hate disco. |
Странно, раньше я ненавидел диско. |
His mind's full of fog and disco music. |
У него в мозгах сплошной туман и диско. |
Summer, autumn, winter, and disco! |
Режимы лето, осень, зима, и диско! |
He was so upbeat - till he found out she didn't care for disco. |
Такой позитивный был - пока не узнал, что она равнодушна к диско. |
This was characterised by influences from disco and house, and widespread use of vocals. |
Этот стиль характеризовался влияниями диско и хауса, а также широким использованием вокальных партий. |
In 1973 the band changed their name to Creation, now performing disco music. |
Изменив название на «Creation» в 1973 году, группа играла теперь музыку диско. |
For his second album, he used inspiration from classic disco, 1990s electronica, funk and dubstep music. |
Для своего второго альбома, он использовал вдохновение из классического диско, электроники 1990-х годов, фанка и дабстеп музыки. |
Musical miscegenation reunited several of the dance forms that had emerged after disco, mixing American and European dance musics. |
В музыке смешалось несколько танцевальных форм, которые появились после диско, объединив американские и европейские танцевальные произведения. |
His character Clarence "Cadillac" Caldwell is a prince of the disco world. |
Его персонаж, Кларенс «Кадиллак» Колдуэлл, является принцем мира диско. |
Second British Invasion acts were influenced by funk and disco. |
Второе британское вторжение находилось под сильным влиянием фанка и диско. |
I took disco lessons in the sixth grade. |
В шестом классе я брала уроки диско. |
Legendary composer and founder of Italian disco Claudio Simonetti was impressed by Alex's unique voice. |
Уникальным голосом Алекса Луны заинтересовался легендарный композитор, основатель итальянского диско, Клаудио Симонетти. |
Confessions on a Dance Floor merged elements from 1970s disco, 1980s electropop and modern day club music. |
В нём объединены элементы диско из 70-х, электропоп 80-х годов и современной клубной музыки на сегодня. |