| Then, with recognition of the abstract schemas dictating how genes are expressed, biology climbed even closer to mathematics. | Тогда с признанием абстрактных схем, диктующих, как выражены гены, биология поднялась еще ближе к математике. |
| Such defiant acts by the Armenian separatists of Nagorny Karabakh, dictating their conditions to international peacemaking missions, reflect the latest attempts to prove to the world the legality of their claims to the occupied territories of the Azerbaijani Republic. | Подобные вызывающие действия армянских сепаратистов Нагорного Карабаха, диктующих международным миротворческим миссиям свои условия, являются отражением очередных попыток доказать миру законность своих притязаний на оккупированные территории Азербайджанской Республики. |