Примеры в контексте "Diagnostics - Диагностику"

Перевод

Примеры

Примеры: Diagnostics — Диагностику

• Preparing to power down and begin diagnostics.

  Отключаю питание и начинаю диагностику.

• We've run all the diagnostics.

  Мы провели полную диагностику.

• Gideon, prepare to run diagnostics.

  Гидеон, готовься провести диагностику.

• Running diagnostics now, Captain.

  Провожу диагностику, капитан.

• Fine, I'll do a diagnostics.

  Хорошо, я проведу диагностику...

• We need to check your diagnostics.

  Нужно провести тебе диагностику.

• Running diagnostics, sir.

  Провожу диагностику, сэр.

• I'll start running diagnostics right away.

  Я начну диагностику прямо сейчас.

• I did run diagnostics.

  Я сделал беглую диагностику.

• Grace to back massage, diagnostics can be carried out, the stress relieved and even the pathological changes in many organs are normalized.

  Благодаря массажу спины можно провести диагностику и снять напряжение и даже привести в норму патологических изменений многих органов.

• The International Atomic Energy Agency is also addressing this problem, introducing molecular-based diagnostics for drug-resistant strains of malaria.

  Международное агентство по атомной энергии также занимается этой проблемой, внедряя диагностику штаммов возбудителя малярии, резистентных к лекарственным средствам, на основе молекулярного анализа.

• The regional module will handle set-up, inter-country validation including diagnostics and index processing for all price survey data.

  В региональный модуль заложены функции установки программного обеспечения, проверки достоверности межстрановых сопоставлений, включая диагностику, и индексации всех данных, полученных в ходе обследования цен.

• Caring of Your health, in the center of stomatology «Medgarant» offer high-quality diagnostics of the зyбoчeлюcTHoй system by modern digital cephalometric x-ray Veraview IC-5.

  Заботясь о Вашем здоровье, в центре стоматологии «Медгарант» предлагают высококачественную диагностику зубочелюстной системы с помощью современного цифрового ортопантомографа MORITA Veraview IC-5.

• A modern service centre which meets European standards performs repairs, washing and diagnostics of cargo vehicles, trailers and semi-trailers of all the main European manufacturers.

  В современном сервисе, соответствующем европейским стандартам, осуществляем ремонт, мойку, диагностику грузовых автомобилей и прицепов всех основных европейских производителей.

• Our own laboratory base along with involving the possibilities of the best European laboratories allows for performing the proving diagnostics of both complex multi-component pathology and the very early stages of malady development.

  Собственная лабораторная база, а также привлечение возможностей лучших европейских лабораторий позволяет проводить доказательную диагностику как сложной многокомпонентной патологии, так и самых ранних этапов формирования недуга.

• Beginning our collaboration, a head-doctor carries out a complete overhaul, diagnostics, makes the plan of treatment and carries out permanent control.

  Начиная наше сотрудничество, главный врач осуществляет полный подробный осмотр, диагностику, составляет план лечения и осуществляет постоянный контроль.

• I need some privacy to run these diagnostics.

  А мне нужно немного поработать, чтобы провести диагностику вируса.

• I noticed an irregularity in dorian's diagnostics.

  Проведя диагностику Дориана, я выявил некую неисправность.

• All right, we're going to need to run some diagnostics back at the lab.

  Ладно, нам надо будет провести диагностику по возвращении в лабораторию.

• I'm capable of running my own diagnostics, thank you very much.

  Я способен сам провести себе диагностику, благодарю покорно.

• Show me drive diagnostics and core levels.

  Покажи диагностику привода и основных уровней.

• Rush had me up on the bridge running diagnostics...

  Раш звал меня на мостик, чтобы прогнать диагностику...

• Okay, let's run some diagnostics here, because it seems to be escalating a little bit.

  Ладно, давайте проведём диагностику здесь, а то похоже, что толчки немного учащаются.

• That said, I've completed my diagnostics on Gabriel's organ functions, and I've determined when the poisoning occurred - approximately 15 days ago.

  Между тем, я завершила диагностику работы органов Габриэля и определила, когда произошло отравление - примерно пятнадцать дней назад.

• No one to look at the diagnostics.

  Никто не контролировал диагностику.

Другие варианты перевода слова diagnostics

• Диагностики
• Диагностика
• Диагностике
• Диагностических средств
• Diagnostics
• Диагностикой
• Диагностирования
• Диагностические средства
• Диагностик
• Диагностирование
• Диагностического оборудования
• Диагностических систем