The flora of the region is much more diverse than the nearby Patagonian Desert (which contains mainly shrubs and grasses) and the Atacama Desert (which is pretty much devoid of life). |
Флора региона является более разнообразной, чем в близлежащих пустынях Патагония (которая содержит в основном кустарники и травы) и Атакама (которая в значительной степени лишена жизни). |
If you want to see how important water is to life, there's no better place to come than the Atacama desert in Chile. |
Чтобы понять, как велика роль воды в поддержании жизни на Земле, мы отправимся в пустыню атакама, в Чили. |
The reason why you have to build these telescopes in places like the Atacama Desert is because of the high altitude desert. |
Зачем нужно было строить эти телескопы в таком месте, как пустыня Атакама? |
From Siberia to the Atacama Desert in Chile, to see something called The Very Large Telescope. |
Из Сибири перенесёмся в пустыню Атакама в Чили, чтобы увидеть то, что называется Очень Большой Телескоп. |
This individual lives in the Atacama Desert in Chile, and it happens to be 3,000 years old. |
Эта особь обитает в пустыне Атакама в Чили и ему З тысячи лет. |