| Are you online friends with Derek? | Вы с Дереком онлайн друзья? |
| I broke up with Derek. | Я рассталась с Дереком. |
| We came with Derek. | Мы пришли с Дереком. |
| Apologize to Derek for me. | Извинись за меня перед Дереком. |
| Me and Derek doing the driving. | Мы с Дереком вели машину. |
| Are you sleeping with Derek? | Ты спала с Дереком? |
| They are staking out Derek Sampson. | Они следят за Дереком Сэмпсоном. |
| Have you talked to Derek? | Ты говорила с Дереком? |
| You want to meet Derek. | Ты хочешь встретиться с Дереком. |
| She's dating Derek Wills. | Она встречается с Дереком Уиллсом. |
| Ivy is dating Derek Wills? | Айви встречается с Дереком Уиллсом? |
| I'm talking to Derek. | Я разговариваю с Дереком. |
| And my Derek Jeter baseball card! - Guys, guys, stop, please. | И моя бейсбольная карточка с Дереком Джетером! Прошу вас, перестаньте. |
| We have met with Derek de Lint (49) about 10 o'clock in solemn hall of Amstelhotel. | Ровно в 10 часов я прохожу через вертящиеся двери отеля «Амстел», и встречаюсь с Дереком де Линтом (49). У него очень короткая стрижка, как будто волосы слиплись после душа. |
| McCulloch and drummer Derek Sirmon next joined Screaming Lord Sutch & The Savages and stayed until May 1963. | После ухода из коллектива, Маккаллох вместе с барабанщиком Дереком Сирноном присоединился к группе Screaming Lord Sutch & The Savagesruen и оставался в ней вплоть до марта 1963 года. |
| I'm going to head off in the direction that alien joker was going... when me and Derek caught him. | Я пройдусь в ту сторону, куда направлялся тот чужой... которого мы с Дереком поймали. |
| Last time I had my head shaved was when I was running with Derek. | Последний раз я брил голову, когда поспорил с Дереком. |
| Bowie collaborated with English pop artist Derek Boshier on the cover design. | Дэвид сотрудничал с британским поп-художником Дереком Боширом над дизайном обложки. |
| Ace has meanwhile made contact with some of her friends, Shreela and Midge, who are hiding in some woods with a young man called Derek. | Эйс тем временем встречает Шрилу и Миджа, старых друзей, прячущихся в лесах вместе с Дереком. |
| You wouldn't be the first to get carried away by Derek Ames. | Вы не первая, кто увлекся Дереком Амесом. |
| For his third fight, Romero was again set to face Derek Brunson on January 15, 2014, at UFC Fight Night 35. | В третьем бою в UFC Ромеро встретился лицом к лицу с Дереком Брансоном 15 января 2014 года на UFC Fight Night 35. |
| The band's roots stretch back to 1987 when Pól and Ciarán first began playing together with Pól's brother, Derek. | Группа образовалась в 1987 году, когда Пол и Киэран начали играть вместе с братом Пола, Дереком. |
| You know, plus Derek and I have time at the a.M.S. Lab tomorrow To start carbon-dating. | Ты знаешь, плюс мы с Дереком пойдем завтра в лабораторию усилительной масс-спектроскопии чтобы начать радиоуглеродный анализ. |
| You can see how - you get a sense of playing with Derek. | Вы можете видеть, кажется, будто вы играете вместе с Дереком. |
| Okay, so the day Ellie broke up with Derek, she rolled her car off the side of the Pacific Coast Highway. | Итак, в тот день, когда Элли порвала с Дереком, она съехала на своей машине с шоссе Пасифик коаст. |