| I DON'T WANT TO GET IN THE MIDDLE OF IT. DEREK AND I ARE HAPPY. | Я не хочу оказаться крайней, и, мы счастливы с Дереком. |
| When you talk to Derek tonight, would you ask him something for me without saying it's for me? | Когда будешь говорить с Дереком, можешь спросить кое что для меня, но не от меня? |
| No, I get that we're all busy, but you're not shy about asking me for a couple of body parts, and now you want me to cover your tracks with Derek? | Нет, я понимаю, что мы все заняты, но ты не постеснялась попросить меня поделиться моими частями тела, а сейчас ты просишь прикрыть тебя перед Дереком? |
| You're very talented, but when I saw how gracious you were to Derek, I thought, "you deserve it." | Ты очень талантлив но когда я увидел, как обходителен ты был с Дереком, я подумал: "ты это заслужил" |
| Seems to me you got in the race to play out some kind of unfinished business you had with derek. | Мне кажется, что ты вступил в гонку только для того чтобы поквитаться с Дереком. |
| Derek wasn't your fault. | То, что случилось с Дереком, не твоя вина. |
| You're me before Derek. | Ты - это я до встречи с Дереком. |
| Well, I have to talk to Derek. | Мне нужно поговорить с Дереком... |
| Derek's easy to talk to. | С Дереком легко говорить. |
| Are you going to see Derek Pearce today? | Собираешься увидеться с Дереком Пирсом? |
| I'm with Derek on the street. | Я с Дереком на улицу. |
| Give me a chance to talk to Derek. | Дай мне поговорить с Дереком. |
| I want to talk to Derek. | Хочу поговорить с Дереком. |
| They were all good friends with Derek. | Все они дружили с Дереком. |
| He's being hailed as the next Derek Jeter. | Его назвали следующим Дереком Джетером. |
| Derek didn't work out. | С Дереком не вышло. |
| I didn't sleep with Derek. | Я не спала с Дереком. |
| I have to talk to Derek. | Я должен поговорить с Дереком. |
| between you and Derek. | Между тобой и Дереком. |
| And what about Derek? | А что стало с Дереком? |
| Derek and I will lose. | Мы с Дереком проиграем. |
| Really? You guys want meet Derek? | Вы хотите познакомиться с Дереком? |
| We're here for Derek Hale. | Мы пришли за Дереком Хейлом. |
| So then you confronted Derek. | Затем вы столкнулись с Дереком. |
| I'll talk to Derek. | Я поговорю с Дереком. |