Примеры в контексте "Deplete - Приводит к истощению"

Перевод

Примеры

Примеры: Deplete — Приводит к истощению

• In addition, mining operations deplete water sources from the surface, subsurface and aquifers and divert much needed water for irrigation and domestic use away from communities.

  Кроме того, горнодобывающая деятельность приводит к истощению водных ресурсов, располагающихся на поверхности, под ней и в водоносных слоях, и лишает общины чрезвычайно необходимой им воды для целей орошения и бытового потребления.

• Electrification based on RETs does not deplete the earth's natural resources and does not create added waste products; diversifies national energy mixes thereby improving energy security; and comprises concrete climate change mitigation action.

  Электрификация, основанная на таких технологиях, не приводит к истощению природных ресурсов Земли и не создает дополнительных отходов; она диверсифицирует национальные энергетические балансы и тем самым повышает уровень энергетической безопасности; а также включает в себя конкретные меры по смягчению изменения климата.

• Excessive inshore fishing tends to deplete inshore fisheries.

  Чрезмерное прибрежное рыболовство приводит к истощению прибрежных запасов рыбы.

Другие варианты перевода слова deplete

• Истощать
• Разрушающих
• Истощить
• Разрушают
• Истощаются
• Исчерпывают
• Истощением
• Исчерпать питательный слой
• Истощения
• Истощение