Примеры в контексте "Dependent - Зависящей"

Перевод

Примеры

Примеры: Dependent — Зависящей

• A primarily agricultural economy, dependent also on tourism, all of Grenada's crops disappeared with the strong wind.

  Весь урожай Гренады был уничтожен под воздействием сильного ветра - с учетом того, что Гренада - это страна с преимущественно аграрной экономикой, зависящей также от туризма.

• The technical problem consists in producing an ascentional force on the main plane of a control surface dependent only on the quantity of the force applied to the control plane of the control surface and independent of the angle of attack of the entire aircraft.

  Технической задачей являлось создание подъемной силы на основной плоскости руля, зависящей только от величины воздействия на управляющую плоскость руля и не зависящей от угла атаки всего летательного аппарата.

• Thus the cost of assuming a time dependent hedonic utility function is a lack of invariance in the relative prices of the aggregate hedonic commodity over time to our utility function normalizations or.

  Таким образом, издержки допущения зависящей от времени гедонической функции полезности заключаются в отсутствии инвариантности в относительных ценах агрегированного гедонического товара за период времени по нашим нормализациям функции полезности или.

• The water crisis and the role of agriculture as water dependent and highly vulnerable to water deficiencies, and also with regard to its impact on both water quality and water quantity;

  кризис водных ресурсов и роль сельского хозяйства как отрасли, зависящей от водных ресурсов и сильно страдающей от нехватки воды, а также в связи с его воздействием как на качество, так и на количество водных ресурсов;

Другие варианты перевода слова dependent

• Зависимый
• Иждивении
• Зависящих от
• Иждивенец
• Зависящие от
• Зависим от
• Зависящим от
• Ребенка-иждивенца
• Зависимостью
• Наркозависимых
• Нуждаются
• Найму