| It was there that the band recorded their swan song, another demo entitled The Last Supper, in September 1988. | Здесь в сентябре 1988 года музыканты и записал свою лебединую песню, второе демо под названием The Last Supper. |
| After returning from a live tour Miller found a pile of demo tapes on his doorstep. | После возвращения из концертного тура Миллер нашёл груды демо на своём пороге. |
| After the release of the first demo, Anthony Meo left the band and drummer Danny Schuler replaced him. | После записи первого демо барабанщик Энтони Мео покидает группу, ему смену приходит Дэнни Шулер. |
| A demo earned him a deal with the Island label in the UK. | Демо принесло ему контракт с лейблом Island в Великобритании. |
| Studio demo and rehearsal recordings of some of the songs would later turn up on similarly semi-official posthumous Stooges compilations. | Студийные демо и репетиционные записи некоторых песен позже появились на такой же полуофициальной посмертной компиляции The Stooges. |
| Yugueros had already worked with WarCry on their 1997's demo Demon 97. | Йугерос уже работал с ШагСгу на их демо в 1997 году в Demon 97. |
| Over time, further demo disks were released, including one bundled with Official PlayStation Magazine. | Со временем, были выпущены дополнительные демо диски, включая один, который поставлялся с журналом Official PlayStation Magazine. |
| In the summer of 1993, they recorded a second demo tape, Melack. | Летом 1993 года они записали второе демо, Melack. |
| Trus some say students should be able to demo with elegance. | Трус Некоторые говорят, студенты должны иметь возможность демо с элегантностью. |
| He burnt down his shoe store to pay for our first demo. | Он сжёг свой обувной магазин, чтобы заплатить за запись нашего первого демо. |
| Noah knows a producer who likes my demo. | Ноа знает продюсера, которому понравились мои демо. |
| Adele recorded the demo with Jim Abbiss the following day. | Адель записала демо песни на следующий день, вместе с Джимом Аббисом. |
| He offered to record our demo. | Он предложил нам записать демонстрационное демо. |
| I don't know, make a demo. | Я не знаю, демо записать. |
| It's the demo you asked about. | Это демо, про которое ты спрашивала. |
| Actually, I have a demo with me if you're interested. | Честно говоря, у меня есть мое демо, если вам интересно. |
| Here are mainly demo versions of these programs. | Здесь в основном лежат демо версии этих программ. |
| A first demo, Morning in Atlantis was released in 2000. | Первое демо «Morning in Atlantis» было выпущено в 2000 году. |
| Two weeks later, the demo of Pretend. | Двумя неделями позже, демо песни «Pretend. |
| The creators of three best game or demo, sent until April 27 will receive tickets to Flash GAMM. | Трое лучших авторов игр или игровых демо, присланных до 27 апреля получат билеты на Flash GAMM. |
| Afterwards, a multiplayer demo with only the Antarctica map was released. | В итоге демо - версия мультиплеера была реализована только для карты «Antarctica». |
| However, the original demo remained their preferred version. | Однако в итоге первоначальное демо так и осталось предпочтительным вариантом звучания. |
| The demo was successful enough to allow Elvenking to sign a contract with German label AFM Records. | Демо альбом был достаточно успешен, что позволило Elvenking подписать контракт с немецким лейблом AFM Records. |
| In 1984 they released their first demo entitled Death by Metal, followed by several more. | В 1984 году группа выпустила первое демо, которое получило название Death by Metal, затем последовало ещё несколько демо. |
| The album was originally released in 1986 as a demo called Slaughter of the Innocent. | Альбом был изначально записан в 1986 году в качестве демо и имел название Slaughter of the Innocent. |