RPCR Senator Simon Loueckhote was subsequently re-elected Chairman of Congress, defeating the FLNKS nominee. |
Впоследствии сенатор от ОКСР Симон Лукот был вновь избран председателем конгресса, победив на выборах кандидата от НСФОК. |
They became the first African team to win a World Cup game, defeating Mexico 3-1 in Rosario. |
Они стали первой африканской командой, которая выиграла матч на чемпионатах мира, победив Мексику 3:1 в Росарио. |
He must now escape his captors and try to save the world by defeating the Paranormal Division. |
Теперь он должен сбежать от своих похитителей и попытаться спасти мир, победив Паранормальную дивизию. |
In November 1897, Parker successfully ran for the post of Chief Judge of the Court of Appeals, defeating Republican William James Wallace. |
В ноябре 1897 года Паркер успешно баллотировался на пост главного судьи апелляционного суда, победив республиканца Уильяма Джеймса Уоллеса. |
Yim debuted for Shine Wrestling at their second show in August 2012, defeating Sassy Stephie. |
Йим дебютировала в Shine Wrestling на втором шоу в августе 2012 года, победив в дебютном матче Сасси Стефи. |
After defeating all three bosses, players then fight against King Dedede. |
Победив всех трех боссов, игрок сражаются с королем ДиДиДи. |
Roland earned his guns by defeating him with the hawk David, who was mortally wounded in that battle. |
Роланд заслужил свои револьверы, победив его с помощью своего сокола Давида, который был убит в этом поединке. |
Robert Kocharyan had been elected president in the 1998 presidential election defeating Karen Demirchyan. |
Роберт Кочарян был избран президентом в 1998 году, победив Карена Демирчяна. |
He won the National AAU Heavyweight Championship in 1999 defeating world champ Michael Bennett and Jason Estrada in the process. |
Он выиграл национальный чемпионат в тяжелом весе в 1999 году, победив чемпиона мира Майкла Беннетта и Джейсона Эстраду. |
He came to real prominence in 1979 by defeating veteran contender Jimmy Young. |
Он пришёл к реальной известности в 1979 году, победив ветерана Джимми Янга. |
He earned his fifth career gold star in the July 2016 tournament by defeating Harumafuji for the eighth time in thirteen meetings. |
На июльском турнире 2016 он добился пятой золотой звезды, победив ёкодзуну Харумафудзи в восьмой раз из тринадцати встреч. |
In 1978, Armstrong was elected to the United States Senate, defeating Democratic incumbent Floyd K. Haskell. |
В 1978 году Армстронг был избран в Сенат Соединенных Штатов, победив действующего демократа Флойда К. Хаскелла. |
Afghanistan won the qualifying tournament defeating the West Indies in the final. |
Афганистан выиграл отборочный турнир, победив Вест-Индию в финале. |
Hulk then attacks by heading towards their source device, defeating the Phalanx just as S.H.I.E.L.D. Agents arrive. |
Халк затем атакует, направляясь к своему исходному устройству, победив Фалангу пока не прибывают агенты Щ.И.Т... |
St Mirren played their first match on 6 October 1877, defeating Johnstone Britannia 1-0 at Shortroods. |
Свой первый матч «Сент-Миррен» провел 6 октября 1877 года, победив команду «Джонстон Британния» 1:0. |
Hardy made his first televised title defense on the October 25 episode of Impact Wrestling, defeating Kurt Angle to retain his title. |
Харди провел свою первую телевизионную защиту титула 25 октября на Impact Wrestling, победив Курта Энгла, и сохранив свой титул. |
The following week, Sky won her return match by defeating Madison Rayne. |
На следующей неделе Скай одержала победу в своём первом после возвращения матче, победив Мэдисон Рэйн. |
While in Pancrase, he won its Openweight Grand Prix Championship by defeating Yuki Kondo. |
В организации Pancrase он выиграл открытое Гран-при, победив Юки Кондо. |
West Bengal politics underwent a major change when the Left Front won the 1977 assembly election, defeating the incumbent Indian National Congress. |
Политика Западной Бенгалии претерпела значительные изменения, когда Левый фронт выиграл выборы 1977 года, победив Индийский национальный конгресс. |
1977 National AAU Heavyweight Champion, defeating Woody Clark. |
1977 национальной AAU в супертяжелом весе, победив Вуди Кларк. |
In July 2002, Hardy won his third Hardcore Championship by defeating Bradshaw. |
В июле 2002 года Харди выиграл свой третий титул хардкорного чемпиона, победив Брэдшоу. |
In 1791, he was elected by the legislature as a Senator from New York, defeating incumbent General Philip Schuyler. |
В 1791 году он был избран законодательным органом в качестве сенатора США от Нью-Йорка, победив действующего генерала Филиппа Скайлера. |
Players can find items which affect their attributes through normal battle by defeating enemy officers or breaking open crates. |
Игроки могут найти элементы, которые влияют на их атрибуты через обычный бой, победив врага, должностных лиц или уничтожая открытые ящики. |
With Spider-Man's help, Iron Fist breaks Nightmare's illusion by defeating Shou-Lao. |
С помощью Человека-Паука, Железный Кулак разбивает иллюзию Кошмара победив Шоу-Лао. |
In May 2006, Sonnen debuted for Bodog Fight, defeating Tim Credeur via TKO. |
В мае 2006 года Соннен дебютировал в Bodog Fight, победив Тима Кредера техническим нокаутом. |