Примеры в контексте "Defeating - Разгроме"

Перевод

Примеры

Примеры: Defeating — Разгроме

• His negotiations led to promises of Japanese aid in defeating the pirates.

  Его переговоры привели к обещаниям японской помощи в разгроме пиратов.

• Emma managed to restore Logan's mind and joined Magneto and Jubilee in defeating Psylocke and the Hellfire Club's plans for world domination.

  Эмме удалось восстановить разум Логана и вскоре она присоединилась к Магнето и Джубили в разгроме Псайлок и плана Клуба Адского Пламени на мировое господство.

• The South African Army and Air Force played a major role in defeating the Italian forces of Benito Mussolini during the 1940-1941 East African Campaign.

  Южноафриканская армия и южноафриканские ВВС сыграли основную роль в разгроме итальянских войск во время Восточноафриканской кампании 1940-1941 годов.

• The Collective Man, as part of China's version of the People's Defense Force, join The Mighty Avengers and other assembled Avengers teams in defeating The Unspoken, an exiled Inhuman king seeking to enslave the Earth.

  Коллективный человек, как часть Народных Сил Обороны, присоединяется к Могущественным Мстителям и другим собранным командам Мстителей в разгроме Неназванного, сосланного короля Нелюдей, стремящегося поработить Землю.

• The governor offered Chief Blunt leadership of the entire Tuscarora Nation if he would assist in defeating Chief Hancock.

  Англичане предложили вождю Бланту контроль над всеми племенами тускарора, если он поможет поселенцам в разгроме вождя Хэнкока.

• He joined Ras Mikael in defeating Fasil at the Battle of Faggeta on 9 December 1769.

  Он присоединился к расу Микаэлю при разгроме Фасиледэса в битве у Фаггеты 9 декабря 1769 года.

• In 1527 he joined the movement for the expulsion of the family and was instrumental in defeating the Medicean troops under Cardinal Passerini, who were attacking the Palazzo della Signoria.

  В 1527 году был послом в Венеции и присоединился к движению за очередное изгнание семьи и сыграл важную роль в разгроме войска Медичи под командованием кардинала Пассерини, атаковавшего Палаццо Веккьо.

Другие варианты перевода слова defeating

• Победив
• Победы над
• Победить
• Победа над
• Победил
• Побеждая
• Победе над
• Уничтожение
• Побеждает
• Разгрома
• Одолеть
• Разгромив