| But I was up in the dash Dzukimashita start. | Но я был в начале Dzukimashita тире. |
| Here you can, among other things, replace a shortcut automatically by a dash, even in another font. | Среди прочего, здесь вы можете автоматически заменить клавишную комбинацию на тире, даже в другом шрифте. |
| The second one had the attribution, but she wanted a dash preceding it. | На втором была ссылка, но она захотела тире перед именем. |
| 5.1.4.1.2.2. a dash followed by a production serial number. | 5.1.4.1.2.2 тире и затем серийный номер продукции. |
| Knowing what you can do without, dash. | Знать, без чего тебе не обойтись Тире |
| the iPhone is both length and width a larger dash. | IPhone является как длина и ширина больше тире. |
| A dash (-) indicates that the value is zero, not available or not applicable. | Тире (-) указывает на нулевое значение, отсутствие или неприменимость данных. |
| Okay... two, dash, two, six. | Так... да, тире, два, шесть. |
| And that dash represents your life, and the thing I know for sure is, 'cause of these four people right here, my family... | "1963 тире 2038" И это тире представляет вашу жизнь, но одно я знаю наверняка - эти четверо человек - моя семья... |
| That meant Col. Carter, Teal'c and yourself, not two letters, a dash and a number. | А это значит - полковник Картер, Тилк и ты. А не просто две буквы, тире и номер. |
| The approval number followed by: 5.1.4.1.2.1. a dash and symbol: | 5.1.4.1.2 номера официального утверждения, за которым следуют: 5.1.4.1.2.1 тире и обозначение: |
| The name of the chained route in the router will be the parent route name and the child route name concatenated with a dash (-). | Имя объединенного маршрута в маршрутизаторе будет состоять из имени родительского маршрута и имени дочернего маршрута, объединенных с использованием тире (-). |
| it's just beside which phone you put the HD... the iPhone is both length and width a larger dash. | Это просто телефон, рядом с которой Вы поставили HD... iPhone является как длина и ширина больше тире. |
| ODS-2 is limited to eight levels of subdirectories, and only uppercase, alphanumeric names (plus the underscore, dash, and dollar sign) up to 39.39 characters (39 for the filename and another 39 for the extension). | ODS-2 ограничена 8 уровнями вложенности каталогов, и имена файлов только в верхнем регистре, буквенно-цифровые имена (плюс символ подчёркивания, тире и знак доллара) до 39.39 символов (39 для имени файла и еще 39 для расширения). |
| The number of this Regulation, followed by the letter "R", a dash and the approval number to the right of the circle prescribed in paragraph 4.4.1. | 4.4.2 номера настоящих Правил, за которым следует буква "R", тире и номер официального утверждения, проставляемые справа от круга, указанного в пункте 4.4.1. |
| 4.4.2. the number of this Regulation, followed by the letter "R", a dash and the approval number to the right of the circle described in paragraph 4.4.1. | 4.4.2 номера настоящих Правил, который располагается справа от круга, предусмотренного в пункте 4.4.1 и за которым следуют буква "R", тире и номер официального утверждения. |
| 4.12.3.3. The approval mark shall also contain a dash and an additional character after the approval number, the purpose of which is to distinguish the stage for which the approval has been granted according paragraph 13.2. and communicated in Table 1 in Annex 3. | 4.12.3.3 Кроме того, знак официального утверждения должен содержать тире и дополнительный знак, проставляемый за номером официального утверждения, цель которого состоит в определении стадии, в отношении которой было предоставлено официальное утверждение в соответствии с пунктом 13.2 и указано в таблице 1 в приложении 3. |
| Well, I can put the dash between the "welcome" and "home." | Ну, я могу поставить тире между "Добро пожаловать" и "домой". |
| For a moment Dash, you did. | В момент, Тире, вы сделали. |
| Two, dash, four! | Два, тире, четыре! |
| Dot, dot, dash. | Точка, точка, тире. |
| Now, must dash. | Теперь, необходимо тире. |
| The em dash is equivalent to the hunting of capital M measured in the font and font used. | Тире эквивалентно охоты капитала М измеряется в полиции и тела используются. |
| Or perhaps I can assemble one out of dot and dash ice cubes - ice cube Morse code. | Возможно, я соберу сообщение из ледяных точек и тире - ледяной азбукой Морзе. |
| For all other files, only alphanumeric characters, underscores, and the dash character ("-") are permitted. | Для файлов допустимы буквенно-числовые символы, символы нижнего подчеркивания и тире ("-"). |