! To talk about Carrie Cutter. |
Поговорить о Кэрри Каттер. |
Party's over, Cutter. |
Вечеринка окончена, Каттер. |
Somebody will get you, Cutter. |
Кто-нибудь прикончит тебя, Каттер. |
John Cutter, Stuart Ramsey. |
Джон Каттер, Стюарт Рэмси. |
Cutter, meet Douglas. |
Каттер, это Дуглас. |
Cutter, this is Henderson. |
Каттер, это Хендерсон. |
Will Officer Cutter be suspended? |
Будет ли офицер Каттер отстранен? |
Cutter was doing his job. |
Каттер выполнял свою работу. |
CUTTER, THE ANOMALY'S REOPENED. |
Каттер, аномалия снова открылась. |
Cutter's tracking it now. |
Каттер сейчас его выслеживает. |
Cutter called it right. |
Каттер правильно это назвал. |
Not you... not Cutter... |
Не ты... не Каттер... |
Cutter, did you hear me? |
Каттер, вы меня слышали? |
Cutter... what are you doing? |
Каттер... что ты делаешь? |
Our answer, Cutter. |
Наш ответ, Каттер. |
That's it, Cutter? |
И это все, Каттер? |
Four more days, Cutter. |
Ещё четыре дня, Каттер. |
You said "Cutter"? |
Как вы сказали, Каттер? |
Cutter wanted to motivate you. |
Каттер хотел мотивировать тебя. |
Cutter had Collins around the neck. |
Каттер обхватил Коллинса за шею. |
Cutter and his men. |
Каттер и его люди. |
My name is Professor Nick Cutter. |
Меня зовут профессор Ник Каттер. |
I can see it, Cutter. |
Я вижу его, Каттер. |
You seeing anybody, Cutter? |
Встречаешься с кем-нибудь, Каттер? |
So Cutter violated his parole when he went visited him. |
Так что Каттер, своим визитом, нарушил условия УДО. |