Примеры в контексте "Cultivated - Обрабатываемой"

Перевод

Примеры

Примеры: Cultivated — Обрабатываемой

• Improves skin's structure, reduce the volume of the cultivated area of the body, improve circulation and stimulate the local metabolism.

  Улучшает структуру кожи, уменьшить объем обрабатываемой площади тела, улучшают кровообращение и стимулируют обмен веществ местных.

• At the time of independence, Portuguese-owned plantations occupied 90% of the cultivated area.

  Ко времени обретения независимости португальские плантации занимали 90 % обрабатываемой земли.

• Express a clear support of States to fuel production from biomass (subsidies and tax abatement) in order to release areas of cultivated soil.

  Указать, что государства самым непосредственным образом поддерживают производство топлива из биомассы (предоставление субсидий и отмена налогов), с тем чтобы обеспечить выделение участков обрабатываемой почвы.

• The economic importance of one ha cultivated area indeed varies enormously.

  Экономическая значимость 1 га обрабатываемой земли действительно колеблется в значительных пределах.

• Did such women typically own the land they cultivated?

  Владеют ли, как правило, такие женщины обрабатываемой ими землей?

• An estimated 568,000 hectares are currently irrigated, i.e. 30 per cent of the cultivated surface of the country (1,850,000 hectares).

  Согласно оценкам, площадь орошаемых земель составляет в настоящее время примерно 568000 гектаров или 30 % обрабатываемой площади страны (1850000 га).

• It can be a certain cultivated area, an area of arable land or a number of animals.

  Это может быть определенная площадь обрабатываемой земли, площадь пахотных земель или количество голов скота.

Другие варианты перевода слова cultivated

• Обрабатываемых
• Культивируется
• Возделываемых
• Культивируемых
• Выращивается
• Сельскохозяйственных
• Культивируемые
• Возделывается
• Культивировать
• Возделываемые
• Культивировали
• Культивируются