Cyril de Tourner is a creep. |
Серил Де Тюрно - просто урод. |
This creep banging on your door... |
Этот урод, стучавшийся в твою дверь... |
Some creep stole my phone, found the photos, and now he's blackmailing me. |
Какой-то урод украл мой телефон, нашел фотографии, и теперь шантажирует меня. |
Wanda, the creep broke up with you... over your answering machine. |
Ванда, этот урод порвал с тобой... по автоответчику. |
Rusty's a creep and she's guilty. |
Расти - урод, а она виновна. |
He's just a creep who knows exactly what he's doing. |
Он просто урод, точно знающий, что он делает. |
That creep who was stalking me. |
Тот урод, который преследует меня. |
He's the most disgusting little creep I've ever met in my life. |
Доктор Рони Пилфри, он самый отвратительный урод, которого я когда-либо встречала. |
The creep wants -to cut her open and feel her organs. |
Этот урод хочет - вскрыть ее и пощупать ее органы. |
You know, maybe that creep killed her. |
Может, этот урод её и убил. |
Trust me, Hunter is a creep. |
Поверь мне, Хантер - полный урод. |
I'm not some creep who goes around and messes with kids. |
Я не какой-то урод, который преследует и портит детей. |
Well, I didn't even know the little creep could fly a Starfury. |
Даже не думал, что маленький урод может управлять истребителем. |
By turning him over, this creep screwed us as much as he did you. |
Предав его, этот урод навредил нам так же, как и вам. |
Yeah, if the creep ever gets out. |
Ага, если этот урод вообще появится. |
I just got really wound up at the thought of you getting checked out by some creep. |
Просто меня реально задела мысль, что на тебя будет пялиться какой-то урод. |
This creep who took up with your daughter is not a good person. |
Этот урод, что крутится возле твоей дочери - плохой человек. |
I just want you to understand that he's not some creep who snuck into my bedroom. |
Я просто хочу, чтобы вы поняли, что он не какой-то урод, который проник в мою комнату. |
Some creep was spying on me using my computer's camera. |
Какой-то урод следил за мной через мою веб-камеру. |
I'm gonna see what this creep looks like. |
Собираюсь посмотреть, как этот урод выглядит. |
And that's another thing, you greedy little creep, if you're thinking of selling them that map, just forget it. |
И еще, жадный маленький урод, если ты надумал продать им эту карту, забудь про это. |
I'll boil your eggs, creep! |
Я сварю твои яйца, урод! |
Screw you, creep. I thought you were my friend. |
Да пошёл ты, урод, я думал, мы друзья. |
Let me go, you creep! |
Отпусти меня, ты, урод! |
That creep is a psychopath, and he's guilty, and we are gonna make him say so. |
Этот урод - социопат, и он виновен, и мы заставим его признаться. |