Примеры в контексте "Courthouse - Здание суда"

Перевод

Примеры

Примеры: Courthouse — Здание суда

• Same guy who called in the courthouse bomb threat.

  Тот парень, который позвонил и сказал, что здание суда заминировано.

• The security cameras caught this right after Lemaire entered the courthouse.

  Камеры безопасности запечатлели это сразу после того как Лемар вошёл в здание суда.

• She surrendered it at the courthouse.

  Она сдала его, при входе в здание суда.

• I have a feeling that courthouse is sitting on something big.

  У меня предчувствие, что здание суда "сидит" на чем-то большом.

• The courthouse, for arraignment tomorrow.

  В здание суда, для завтрашнего предъявления обвинений.

• The group also burned the courthouse and several Government offices in Duma.

  Группа также подожгла здание суда и несколько правительственных учреждений в Думе.

• So, gentlemen, what our great city needs is a new courthouse.

  Нашему городу определенно нужно новое здание суда.

• You could go to the courthouse.

  Вы можете сходить в здание суда.

• SWAT's ready to breach the courthouse.

  Спецназ собирается прорваться в здание суда.

• We did a complete sweep of the courthouse, and nothing.

  Мы полностью проверили здание суда, и ничего.

• The Mission eventually exhausted all possibilities to transport justice staff to the courthouse, leading to the postponement of scheduled trials.

  Миссия, в конечном счете, истощила все возможности транспортировки судебного персонала в здание суда, в результате чего запланированные заседания были отложены.

• The fourth county courthouse was completed in 1868.

  Четвёртое окружное здание суда было завершено в 1868 году.

• The rebels then surrounded the courthouse from three sides.

  Повстанцы блокировали здание суда с трёх сторон.

• Rushing over to the courthouse, Batman sees Gordon affected by the toxin and Scarecrow appears.

  Бросившись в здание суда, Бэтмен видит, что Гордон поражен токсином, и появляется Пугало.

• The witness comes back, you get her straight to the courthouse.

  Возвращается свидетель, вы везете ее в здание суда.

• I have to get back to that courthouse.

  Я должна вернуться в здание суда.

• There are thousands of different ways to get to the courthouse using the doors.

  Есть тысячи способов попасть в здание суда, используя наши ходы.

• Each Texas county has a distinct courthouse.

  Каждый округ в Техасе имеет своё здание суда.

• You just come down to the courthouse.

  Ты только придешь в здание суда.

• Mexican Federal Police will meet you at the border and proceed with you to the courthouse, located here.

  Мексиканская федеральная полиция встретит вас на границе и поедет в здание суда, вот сюда.

• Lewis, stop by the courthouse, grab Sheppard, and go talk to Carl Miller.

  Льюис, зайди в здание суда, хватай Шеппарда и поезжайте поговорить с Карлом Миллером.

• The main courthouse in Baghdad has suffered a horrific attack.

  Главное здание суда в Багдаде подверглось ужасной атаке.

• To proving that Dan Berlin ordered us to attempt to bomb that courthouse in Kentucky eight years ago.

  К тому, чтобы доказать, что Дэн Берлин заставил нас Попытаться взорвать здание суда в Кентукки 8 лет назад.

• What we're thinkin' is we all just head down to the courthouse together.

  Мы думали, что просто отправимся в здание суда все вместе.

• One courthouse the Special Rapporteur visited was in an appalling state close to the main street.

  Специальный докладчик посетил одно здание суда, которое пребывает в ужасающем состоянии и расположено в непосредственной близости от основной магистрали.

Другие варианты перевода слова courthouse

• Суд
• Здания суда
• Здании суда
• Дворец правосудия