Примеры в контексте "Courthouse - Здании суда"

Перевод

Примеры

Примеры: Courthouse — Здании суда

• Boys want retribution for the courthouse.

  Парни хотят поквитаться за то, что было в здании суда.

• Henry's father worked as a bailiff at the courthouse for, like, 30 years.

  Отец Генри работал судебным приставом в здании суда около 30 лет.

• Shots fired at cook county courthouse.

  Стрельба в здании суда округа Кук.

• He was one of the people shot in the courthouse.

  Он был одним из раненых в здании суда.

• That means that he was poisoned at the courthouse.

  Это означает, что он был отравлен в здании суда.

• And I talked to a gang of folks in that courthouse.

  Я говорил с целой кучей народа в здании суда.

• The trial began November 14, 1921, in the city courthouse in San Francisco.

  Первое судебное заседание произошло 14 ноября 1921 года в городском здании суда в центре Сан-Франциско.

• Of course we have to get married in a courthouse.

  Ну конечно, если жениться, то в здании суда.

• Winston was to be transferred to a courthouse holding cell for a week.

  Уинстон был переведен в камеру в здании суда на неделю.

• If you're looking for your daddy, he's inside the courthouse.

  Если ты ищешь своего папу, он в здании суда.

• He just likes to sneak me into his office at the courthouse.

  Он любил прятать меня в здании суда.

• After what happened at the courthouse, the mayor asked me to step down.

  После случившегося в здании суда, мэр попросил меня уйти в отставку.

• The word around the courthouse is she's shaky.

  В здании суда ходят слухи, что она немного не в себе.

• Unless some agreement is reached, trial will begin at this courthouse four months from now.

  Если не договоритесь, процесс начнётся в этом здании суда Через четыре месяца с сегодняшнего дня.

• Felicity, Laurel is still inside the courthouse.

  Фелисити, Лорел все еще в здании суда.

• We need an exact list of every person that was in the courthouse today.

  Нам нужен точный список всех находившихся в здании суда.

• We met up at the courthouse the next day, had drinks.

  Мы встретились в здании суда, а на следующий день выпили.

• No son of mine's getting married at some courthouse and calling it done.

  Мой сын не может жениться в здании суда и считать, что на этом все.

• It's just that I had some business down at the courthouse and met your roommate Peyton.

  У меня просто были дела в здании суда, и я встретил твою соседку Пейтон.

• For example, Prince Edward Island (PEI) has established a child-friendly waiting room in each courthouse in the province.

  Например, на Острове принца Эдуарда (ОПЭ) в каждом здании суда провинции была создана комната ожидания, приспособленная специально для детей.

• In one particular incident, she and her client were attacked by a woman's husband in a German courthouse in front of onlookers who did nothing.

  В одном конкретном инциденте, на неё и её подзащитную напал мужчина (муж подзащитной) в здании суда на глазах у свидетелей, которые предпочли не вмешиваться.

• I ran into art at the courthouse, and he told me that he not so subtly suggested you take the week off.

  Я столкнулась с Артом в здании суда, и он сказал мне, что он не настолько хитер, чтобы намекнуть тебе взять недельный отгул.

• And the Constitution can be found at any courthouse

  И что конституцию можно найти в любом здании суда.

• Have you seen how many steps are at a courthouse?

  идели сколько ступенек в здании суда?

• I'm mandating that the footage only be viewed in a secure room inside this courthouse.

  Я распоряжусь демонстрировать запись исключительно в безопасном помещении в этом здании суда

Другие варианты перевода слова courthouse

• Суд
• Здания суда
• Здание суда
• Дворец правосудия