Английский - русский
Перевод слова Corrupted
Вариант перевода Поврежден

Примеры в контексте "Corrupted - Поврежден"

Примеры: Corrupted - Поврежден
Non-null parent node expected. BAML stream might be corrupted. Ожидался родительский узел, не являющийся неопределенным. Возможно, поток BAML поврежден.
From this point on, we're operating under the assumption that the machine was corrupted. Так, с данного момента мы будем работать исходя из версии, что аппарат был поврежден.
The flash drive that we found was corrupted from the heat, but I was able to reconstruct some of the file structures. Флеш-диск, который мы нашли был поврежден от жара, но я смогла восстановить некоторые файловые структуры.
Unexpected end of element when parsing an object. BAML stream might be corrupted. Неожиданное окончание элемента при синтаксическом анализе объекта. Возможно, поток BAML поврежден.
Document's publish license stream is corrupted. Поток лицензии на публикацию для документа поврежден.
Unrecognized integer index type. Stream might be corrupted. Нераспознанный тип целочисленного индекса. Возможно, поврежден поток.
Cannot resolve known MarkupExtension value. BAML file might be corrupted. Не удается разрешить известное значение MarkupExtension. Возможно, поврежден файл BAML.
The file's corrupted, but we'll see what we've got. Файл поврежден, но посмотрим что получится.
In some cases, the command list can be irreparably corrupted causing a fatal... В некоторых случаях список команд может быть необратимо поврежден, вызывая неисправимую...
I don't know who's feeding you this intel, but suffice to say, Mother, it's corrupted. Я... я не знаю, кто копался в твоем процессоре, но этого, достаточно чтобы сказать, Мама, он поврежден.
Well, hasn't your computer been corrupted? А разве твой компьютер не был поврежден?
Cannot find assembly information referred to in Mapping instruction. BAML stream might be corrupted or BAML version is incompatible with this version of parser. Не удается найти сведения о сборке, на которые ссылается инструкция Mapping. Возможно, поток BAML поврежден, или версия BAML несовместима с данной версией синтаксического анализатора.
Since you are here, it means the world's already been corrupted by the Keeper. Поскольку вы уже здесь, это означает, что мир уже поврежден Владателям.
There were warnings while loading the package. The package might be corrupted. See the Error List for details. При загрузке пакета получены предупреждения. Возможно, пакет поврежден. Подробные сведения см. в списке ошибок.
'' record unexpected in BAML stream. BAML stream might be corrupted. Неожиданная запись в потоке BAML. Возможно, поток BAML поврежден.
Unfortunately, it got corrupted. К несчастью, файл был поврежден.
This file is corrupted or not well built. Файл поврежден или плохо собран.
Encrypted data stream is corrupted. Поврежден поток зашифрованных данных.
It looks like the registry's corrupted. Похоже, что реестр поврежден.
'' record found but expected ''. BAML file might be corrupted. Найдена запись, но ожидается. Возможно, файл BAML поврежден.
The enum does not have any values. The WSDL is corrupted. Перечисление не содержит значений. Код WDSL поврежден.
Unrecognized BAML record of type ''. BAML stream might be corrupted or there is a version mismatch between BAML stream and parser. Нераспознанная запись BAML типа. Возможно, поток BAML поврежден, или версия потока BAML не соответствует версии синтаксического анализатора.