Примеры в контексте "Convict - Осудить"

Перевод

Примеры

Примеры: Convict — Осудить

• Her testimony will be more than enough to convict you.

  Ее показаний будет более чем достаточно для того, чтобы вас осудить.

• Now I almost want to convict her.

  Даже меня почти убедили, что её нужно осудить.

• Cooperation was required in order to protect other potential victims and to prosecute and convict those responsible.

  Сотрудничество требуется, чтобы защитить других потенциальных жертв и привлечь к ответственности и осудить виновных.

• Where there is sufficient evidence of guilt, the court may convict the suspect.

  При наличии достаточных доказательств вины суд может осудить подозреваемого.

• You helped convict an innocent man, and now he is rotting in jail.

  Ты помогла осудить невинновного, и теперь он гниёт в тюрьме.

• You cannot convict a prosecutor for the choices he makes in pursuing a prosecution.

  Вы не можете осудить прокурора за тот выбор, который он делает во время судебного преследования.

• Well, that's not enough to convict.

  Что ж, этого недостаточно для того чтобы осудить.

• I thought you wanted to convict the queen.

  Я думал, вы хотите осудить королеву.

• And that wouldn't be enough to convict us...

  И этого будет не достаточно, чтобы осудить нас...

• They might convict me for the one thing I didn't do.

  Они могут осудить меня за то, чего я не делал.

• Henney's rotten, but there's enough to convict.

  Хенни прогнил, но этого достаточно, чтобы осудить.

• Thus, in order to convict someone under either provision it is necessary to prove advocacy with the intent to sow hatred.

  Таким образом, для того чтобы осудить какое-либо лицо на основании любого из этих положений, необходимо доказать факт пропаганды с намерением посеять ненависть.

• That would discourage them from trying to convict these guys.

  Это бы удержало их от попыток осудить этих парней.

• Alternatively, a jury who feels antipathy towards an accused might convict despite a law which points to acquittal.

  Кроме того, присяжные, чувствуя неприязнь к обвиняемому, могут осудить его, несмотря на закон, указывающий на оправдание.

• And enough evidence to convict you. L...

  И достаточно свидетельских показаний, чтобы осудить вас.

• You can't just let them convict you.

  Ты не можешь просто позволить им осудить тебя.

• They had enough to convict you a dozen times over.

  У них достаточно информации, чтобы осудить тебя дюжину раз.

• I've been helping the prosecution convict an innocent man.

  Я помогаю обвинению осудить невиновного человека.

• They didn't dare convict me.

  Ни один не посмел осудить меня.

• And no jury would ever convict him on her testimony alone.

  Никто из присяжных не сможет осудить его на одних только ее показаниях.

• Well, his agreement was attached to helping us convict lobos.

  Да, если бы он помог нам осудить Лобоса.

• Only a court of law may try and convict a person for a criminal offence.

  Только суд может привлечь к ответственности и осудить какое-либо лицо за совершение уголовного преступления.

• The court may not convict the accused without sufficient evidence.

  Суд не может осудить обвиняемого без достаточных доказательств.

• We can convict the owner for possession Of illegal weapons and banned substances.

  Мы можем осудить владельца за владение незаконным оружием и запрещенными веществами.

• In death, Carl has given us more than enough to convict you.

  В конце концов, Карл дал нам более чем достаточно, чтобы осудить вас.

Другие варианты перевода слова convict

• Осужденный
• Заключенный
• Обвинить
• Осуждение
• Каторжник
• Преступник
• Осуждать
• Посадить
• Обвинения
• Зэк
• Обвинять
• Вынесения обвинительного приговора

Слово convict в словаре

Convict — Осужденный

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова