| A frequency converter may be used to adjust the fan speed. | Для корректировки частоты вращения вентилятора может использоваться преобразователь частоты. |
| The energy converter takes the lava, uses the power to create a fusion matrix, which welds Pyrovile to human. | Преобразователь энергии использует энергию лавы, чтобы создать матрицу слияния, которая соединяет Пайровайла и человека. |
| All you need is a radio frequency converter to display the images from your microprocessor to your set output device. | Все что вам будет нужно, это преобразователь частоты для отображения изображения из микропроцессора на ваше устройство вывода. |
| I think caloric converter is empty. | Кажется, мой тепловой преобразователь пуст. |
| The inventive hydromechanical gearbox comprises a torque hydrodynamic converter (2) and a planetary reduction gear. | Гидромеханическая коробка передач содержит гидродинамический преобразователь (2) крутящего момента и планетарный редуктор. |
| The inventive converter can be used for charging and/or feeding any devices provided with batteries or direct current consumers. | Преобразователь согласно изобретению может быть использован для заряда и/или питания любых аппаратов, оснащенных аккумуляторами или потребителями постоянного тока. |
| In another variant, the energy converter is in the form a wave power device with pontoons transmitting motion to vertical elements. | Преобразователь энергии по другому варианту представляет собой волновое энергетическое устройство с понтонами, передающими движение вертикальным элементам. |
| In the subsequent variant, the energy converter is provided with blades, a platform and a bar. | Преобразователь энергии по следующему варианту снабжен лопастями, платформой и штангой. |
| The DC-DC converter may comprise a planar transformer, and the inductive power storage unit is connected to the output winding of the planar transformer. | DC-DC преобразователь может содержать планарный трансформатор, а индуктивный накопитель энергии подключен к выходной обмотке планарного трансформатора. |
| The proposed AC signal converter is characterized by a high degree of efficiency, low heat and power losses and also low costs. | Предлагаемый преобразователь переменного сигнала характеризуется высоким КПД, низкими потерями по теплу и мощности, а также низкой себестоимостью. |
| The toroidal frequency converter is structurally combined with the stator of the rotary transformer. | Тороидальный преобразователь частоты конструктивно объединен со статором вращающегося трансформатора. |
| Analog Devices can help you find the best analog to digital converter for your application. | Analog Devices поможет вам найти лучший аналогово-цифровой преобразователь для вашей разработки. |
| The XML parser cannot find a required resource, such as a voice or a phonetic converter. | Синтаксическому анализатору XML не удается найти требуемый ресурс, такой как голос или фонетический преобразователь. |
| An analog-to-digital converter (ADC) performs the reverse function. | Аналого-цифровой преобразователь (АЦП) производит обратную операцию. |
| We'll borrow a power converter from Jaybo and reprogram it to feed our... | Мы возьмём преобразователь энергии у Джейбо и перепрограммируем на отражение. |
| Power bus relay, a flux converter, some plasma conduit. | Шина питания реле, преобразователь потока, плазма свечи. |
| Batteries Down converter, 24 to 12 VDC | Понижающий преобразователь постоянного тока (с 24 до 12 В) |
| The lamp comprises an LED board and a voltage converter. | Лампа содержит светодиодную плату и преобразователь напряжения. |
| The voltage converter is disposed in the cavity of the cup in the region of the apertures. | Преобразователь напряжения размещен в полости стакана в зоне расположения выемок. |
| The model would include a transport policy converter; | Модель включала в себя "преобразователь" транспортной политики; |
| "Internal combustion engine (ICE)" means an energy converter with intermittent or continuous oxidation of combustible fuel. | 3.1.30 "двигатель внутреннего сгорания (ДВС)" означает преобразователь энергии с прерывистым или непрерывным окислением горючего топлива; |
| The DC/DC converter is a device that converts the voltage level to the desired voltage level. | Преобразователь постоянного тока представляет собой устройство, которое изменяет имеющийся уровень напряжения на требуемый уровень напряжения. |
| Independent dedicated battery and converter for mains supply | Независимая специальная аккумуляторная батарея и преобразователь на силовом входе |
| The device comprises a gas reactor with a pumping source and a converter for converting the plasma energy of the reactor into electrical energy. | Устройство содержит газовый реактор с источником накачки и преобразователь энергии плазмы реактора в электрическую энергию. |
| The primary winding of the transformer is mounted on the electric motor stator and is used for connecting to an external power supply via a frequency converter. | Первичная обмотка трансформатора установлена на статоре электродвигателя и предназначена для подключения к внешнему источнику питания через преобразователь частоты. |