Примеры в контексте "Consciously - Сознательном"

Перевод

Примеры

Примеры: Consciously — Сознательном

• Once recruited, women have had to deal with corporate cultures that, consciously or not, are male-oriented.

  Будучи нанятыми на работу, женщины вынуждены считаться с корпоративной культурой, которая, на сознательном или подсознательном уровне, ориентирована на мужчин.

• Achieving 'nothing' as a state of mind in this tradition allows one to be totally focused on a thought or activity at a level of intensity that they would not be able to achieve if they were consciously thinking.

  Достижение «ничто» как состояния разума позволяет сосредоточиться на мыслях или действиях на уровне, недостижимом при сознательном размышлении о них.

Другие варианты перевода слова consciously

• Сознательно
• Осознанно
• Целенаправленно
• Сознательного
• Намеренно
• Сознательное
• Сознательным
• Сознательному
• Осознано