Примеры в контексте "Confluence - Совокупности элементов"

Перевод

Примеры

Примеры: Confluence — Совокупности элементов

• Regarding the confluence approach, she noted that appraisal was based on three elements, that is, team performance, personal achievement and staff development.

  Что касается подхода, основанного на совокупности элементов, то она отметила, что оценка основывается на трех элементах: коллективная работа, индивидуальные достижения и повышение квалификации.

• (a) The pilot study should be conducted of one broad-banded structure and related pay-for-performance system (based on the confluence approach).

  а) Следует провести экспериментальное исследование по одной модели широких диапазонов и соответствующей системе вознаграждения с учетом выполнения работы (с применением подхода, основанного на совокупности элементов).

• The confluence proposal before the Commission, in addition to specifying a unique method for staff progression through the band, also shows six different broad-banded models, corresponding to the different structures and mandates of the organizations of the system.

  В предложении, основанном на совокупности элементов, которое находилось на рассмотрении Комиссии, помимо изложения уникального метода продвижения сотрудников по диапазону, приводится также шесть различных моделей широких диапазонов, соответствующих разным структурам и мандатам организаций системы.

• The confluence proposal discussed below was designed to move away from the traditional performance measurements in recognition of that difficulty.

  Обсуждаемое ниже предложение, основанное на совокупности элементов, учитывает эту сложную проблему и предусматривает отход от использования традиционных показателей оценки работы.

• The Commission noted that, in the confluence approach, movement through a band would occur at 5 per cent increments, based on competency development, specified achievement and client feedback.

  Комиссия отметила, что в рамках подхода, основанного на совокупности элементов, движение в пределах диапазона будет осуществляться путем 5-процентных прибавок с учетом повышения квалификации, конкретных достижений и на основе обратной связи с клиентами.

Другие варианты перевода слова confluence

• Месте слияния
• Слияние
• Впадения
• Слияния рек
• Стечение
• Сочетания
• Стыке
• Сочетанием
• Confluence
• Сходятся
• Сочетанию
• Место слияния