Примеры в контексте "Confiscation - Конфискуется"

Перевод

Примеры

Примеры: Confiscation — Конфискуется

• Persons guilty of the financing of terrorism also incur the confiscation of their assets in whole or in part.

  Кроме того, у лиц, виновных в финансировании терроризма, конфискуется все или часть имущества.

• Religious minorities have suffered from confiscation of their community property, in some cases to such a degree that the infrastructure needed for ensuring the community's long-term development has been destroyed.

  В ряде случаев у религиозных меньшинств конфискуется их коллективная собственность, причем в таком объеме, что это разрушает инфраструктуру, необходимую для обеспечения долгосрочного развития данной общины.

• Reports continue to be received about members of the Baha'i community being subjected to arbitrary detention, false imprisonment, confiscation and destruction of property, denial of employment and Government benefits and denial of access to higher education.

  По-прежнему продолжают поступать сообщения о том, что члены общины бехаистов подвергаются произвольному задержанию, заключению в тюрьму по надуманным основаниям, их собственность конфискуется и уничтожается, им отказывают в трудоустройстве и правительственных пособиях и в доступе к высшему образованию.

Другие варианты перевода слова confiscation

• Конфискация
• Изъятие
• Конфискованы
• Конфисковать
• Конфисковано
• Конфисковывать
• Конфискуют
• Конфискуются