I'm confiscating this for evidence. |
Я конфискую это, как улики. |
This is against the rules. I'm confiscating them. |
Это против правил, я их конфискую. |
I'm confiscating that pool money when this is over. |
Я конфискую все деньги, когда это закончится. |
Ladies, am I confiscating phones today? |
Дамы, я конфискую телефоны сегодня? |
But I've got all the answers I came for, and now, as a special constable of the Victoria Police, I'm confiscating this film. |
Но я уже получила все нужные мне ответы, а теперь, как особый констебль полиции Виктории, я конфискую эту плёнку. |
I'm confiscating that card. |
Я конфискую эту карту. |
Until you prove that you can behave better, I'm confiscating your keyboard. |
До тех пора пока вы не докажете, что можете себя вести лучше, я конфискую ваш синтезатор. |
And don't think I'm not confiscating all your candy from you. |
И не думай, что я конфискую у тебя все твои конфеты. |
So... as punishment, I'm confiscating it. |
Так что в наказание, я его конфискую. |
Pops, I'm confiscating this. |
Эй, дядя, это я у тебя конфискую. |
I'm just confiscating what cash there is into marshal's custody until you can prove whence it came. |
Я просто конфискую всю эту наличность в распоряжение пристава, пока вы не докажете законность источника. |
I'm confiscating this. |
Я конфискую этот посох. |
I'm confiscating your dog. |
Я конфискую у вас пса! |